← Volver a los 66 libros · Traducción moderna al español

Jeremías 51

64 versículos

Tocá el número de un versículo para abrir su ficha de estudio.

1 Así dice el Señor: «Mira, levantaré contra Babilonia, y contra los que habitan en medio de los que se rebelan contra mí, un viento destructor.»

2 Enviaré a Babilonia aventadores que la aventarán y vaciarán su tierra; porque en el día de la calamidad estarán contra ella por todos lados.

3 Contra el que tensa el arco, que el arquero tense su arco; y contra el que se protege con su coraza, no perdonen a sus jóvenes, destruyan por completo todo su ejército.

4 Así caerán los muertos en la tierra de los caldeos, y los heridos en sus calles.

5 Porque Israel no ha sido abandonado, ni Judá de su Dios, del Señor de los ejércitos, aunque su tierra esté llena de culpa contra el Santo de Israel.

6 Huyan de en medio de Babilonia, y que cada uno salve su vida; no perezcan por su maldad, porque es tiempo de la venganza del Señor; él le dará su merecido.

7 Babilonia ha sido copa de oro en la mano del Señor, que embriagó a toda la tierra; las naciones bebieron de su vino, por eso enloquecieron.

8 De repente ha caído Babilonia y ha sido destruida; lamenten por ella; tomen bálsamo para su dolor, quizá pueda ser sanada.

9 Quisimos sanar a Babilonia, pero no se dejó sanar; déjenla, y que cada uno regrese a su tierra, porque su juicio ha llegado hasta el cielo y se ha elevado hasta las nubes.

10 El Señor ha manifestado nuestra justicia; vengan, y contemos en Sion la obra del Señor nuestro Dios.

11 Afilen las flechas, preparen los escudos; el Señor ha despertado el espíritu de los reyes de Media, porque su propósito es contra Babilonia, para destruirla; porque es la venganza del Señor, la venganza de su templo.

12 Levanten bandera sobre los muros de Babilonia, refuercen la guardia, coloquen centinelas, preparen emboscadas; porque el Señor ha planeado y ha cumplido lo que habló contra los habitantes de Babilonia.

13 Tú que habitas sobre muchas aguas, rica en tesoros, ha llegado tu fin, la medida de tu codicia.

14 El Señor de los ejércitos ha jurado por sí mismo: «Ciertamente te llenaré de hombres como langostas, y levantarán gritos de guerra contra ti.»

15 Él hizo la tierra con su poder, estableció el mundo con su sabiduría, y extendió el cielo con su inteligencia.

16 Cuando él da su voz, hay multitud de aguas en los cielos; hace subir las nieblas desde los confines de la tierra, produce relámpagos con la lluvia, y saca el viento de sus depósitos.

17 Todo hombre se vuelve torpe por su conocimiento; todo fundidor queda avergonzado por la imagen tallada, porque su obra fundida es mentira y no hay espíritu en ella.

18 Son vanidad, obra de engaño; en el tiempo de su castigo perecerán.

19 La porción de Jacob no es como ellas, porque él es el formador de todo, e Israel es la tribu de su heredad; el Señor de los ejércitos es su nombre.

20 Tú eres mi maza de guerra y mis armas de combate; contigo destrozaré naciones, y contigo destruiré reinos.

21 Contigo destrozaré al caballo y a su jinete; contigo destrozaré el carro y a su conductor.

22 Contigo destrozaré al hombre y a la mujer; contigo destrozaré al anciano y al joven; contigo destrozaré al joven y a la doncella.

23 Contigo destrozaré al pastor y a su rebaño; contigo destrozaré al labrador y su yunta; contigo destrozaré a gobernadores y magistrados.

24 Y pagaré a Babilonia y a todos los habitantes de Caldea todo el mal que han hecho en Sion ante sus ojos, dice el Señor.

25 He aquí, yo estoy contra ti, monte destructor, dice el Señor, que arrasas toda la tierra; extenderé mi mano contra ti, te haré rodar desde las peñas y te convertiré en un monte quemado.

26 No tomarán de ti piedra para esquina ni piedra para cimiento; quedarás desolada para siempre, dice el Señor.

27 Levanten bandera en la tierra, toquen trompeta entre las naciones, preparen pueblos contra ella, convoquen contra ella los reinos de Ararat, Mini y Asquenaz; nombren un capitán contra ella; hagan subir caballos como langostas erizadas.

28 Preparen contra ella naciones, los reyes de Media, sus gobernadores y todos sus magistrados, y toda la tierra de su dominio.

29 La tierra tiembla y se aflige, porque se cumple el propósito del Señor contra Babilonia, para convertir la tierra de Babilonia en desolación sin habitantes.

30 Los valientes de Babilonia han dejado de pelear, se han quedado en sus fortalezas; se ha agotado su fuerza, se han vuelto como mujeres; han incendiado sus moradas, y sus cerrojos han sido quebrados.

31 Un mensajero corre al encuentro de otro, y un heraldo al encuentro de otro, para anunciar al rey de Babilonia que su ciudad ha sido tomada por completo.

32 Los vados han sido ocupados, los juncos quemados a fuego, y los hombres de guerra están aterrados.

33 Porque así dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: «La hija de Babilonia es como una era en tiempo de trillar; aún un poco, y llegará su tiempo de siega.»

34 Nabucodonosor, rey de Babilonia, me ha devorado, me ha aplastado, me ha dejado como vaso vacío; me tragó como un dragón, llenó su vientre con mis delicias y luego me echó fuera.

35 «La violencia que me hicieron a mí y a mi carne recaiga sobre Babilonia», dirá la habitante de Sion; «y mi sangre sobre los habitantes de Caldea», dirá Jerusalén.

36 Por tanto, así dice el Señor: «Mira, yo defenderé tu causa y tomaré venganza por ti; secaré su mar y haré que se sequen sus manantiales.»

37 Babilonia se convertirá en montones de ruinas, morada de chacales, asombro y burla, sin habitantes.

38 Rugirán juntos como leones, gritarán como cachorros de león.

39 En su ardor, les prepararé banquetes y los embriagaré, para que se regocijen y duerman un sueño perpetuo y no despierten, dice el Señor.

40 Los haré descender como corderos al matadero, como carneros con machos cabríos.

41 ¡Cómo ha sido tomada Sesac! ¡Y sorprendida la gloria de toda la tierra! ¡Cómo se ha convertido Babilonia en asombro entre las naciones!

42 El mar se levantó sobre Babilonia; la cubrió la multitud de sus olas.

43 Sus ciudades son desolación, tierra seca y desierto, tierra donde nadie habita ni pasa hijo de hombre.

44 Castigaré a Bel en Babilonia, y sacaré de su boca lo que ha tragado; ya no acudirán más a él las naciones; también caerá el muro de Babilonia.

45 Pueblo mío, salgan de en medio de ella, que cada uno salve su vida del ardor de la ira del Señor.

46 No se desanime su corazón ni teman por el rumor que se oirá en la tierra; un rumor vendrá un año, y al siguiente, otro rumor, y violencia en la tierra, gobernante contra gobernante.

47 Por tanto, vienen días en que haré juicio sobre las imágenes talladas de Babilonia; toda su tierra será avergonzada, y todos sus muertos caerán en medio de ella.

48 Entonces el cielo y la tierra, y todo lo que hay en ellos, cantarán de gozo sobre Babilonia, porque del norte vendrán contra ella los saqueadores, dice el Señor.

49 Como Babilonia hizo caer a los muertos de Israel, así en Babilonia caerán los muertos de toda la tierra.

50 Ustedes que escaparon de la espada, vayan, no se detengan; recuerden al Señor desde lejos, y que Jerusalén venga a su mente.

51 Estamos avergonzados porque hemos oído afrenta; la vergüenza ha cubierto nuestros rostros, porque extranjeros han entrado en los santuarios de la casa del Señor.

52 Por tanto, vienen días, dice el Señor, en que haré juicio sobre sus imágenes talladas, y en toda su tierra gemirán los heridos.

53 Aunque Babilonia se eleve hasta el cielo y fortalezca en lo alto su poder, de mí vendrán saqueadores sobre ella, dice el Señor.

54 Un clamor se oye desde Babilonia, y gran destrucción en la tierra de los caldeos.

55 Porque el Señor ha destruido a Babilonia y ha hecho desaparecer de ella la gran voz; sus olas rugen como muchas aguas, y se oye el estruendo de su voz.

56 Porque el saqueador ha llegado sobre ella, sobre Babilonia, y sus valientes han sido capturados, sus arcos quebrados; porque el Señor, Dios de recompensas, ciertamente le pagará.

57 Embriagaré a sus príncipes y a sus sabios, a sus gobernadores, a sus magistrados y a sus valientes; dormirán un sueño eterno y no despertarán, dice el Rey, cuyo nombre es el Señor de los ejércitos.

58 Así dice el Señor de los ejércitos: «Los anchos muros de Babilonia serán derribados por completo, y sus altas puertas serán consumidas por el fuego; los pueblos trabajarán en vano, y las naciones para el fuego, y se agotarán.»

59 Palabra que Jeremías el profeta mandó a Seraías hijo de Nerías, hijo de Maasías, cuando fue con Sedequías, rey de Judá, a Babilonia en el cuarto año de su reinado. Y Seraías era jefe de los encargados.

60 Y Jeremías escribió en un libro todo el mal que había de venir sobre Babilonia, todas estas palabras que están escritas contra ella.

61 Y dijo Jeremías a Seraías: «Cuando llegues a Babilonia y veas, y leas todas estas palabras,»

62 «dirás: “Señor, tú has hablado contra este lugar para destruirlo, hasta que no quede en él habitante, ni hombre ni bestia, sino que quede desolado para siempre.”»

63 «Y cuando termines de leer este libro, atarás una piedra a él y lo arrojarás en medio del Éufrates,»

64 «y dirás: ‘Así se hundirá Babilonia y no se levantará del mal que yo traigo sobre ella; y quedarán exhaustos.’» Aquí terminan las palabras de Jeremías.

Profundizá en la lectura

Referencias cruzadas de Jeremías 51

Descubrí otros pasajes vinculados con cada versículo del capítulo.

Jeremías 51:1 Ver conexiones
Jeremías 51:2 Ver conexiones
Jeremías 51:3 Ver conexiones
Jeremías 51:4 Ver conexiones
Jeremías 51:5 Ver conexiones
Jeremías 51:6 Ver conexiones
Jeremías 51:7 Ver conexiones
Jeremías 51:8 Ver conexiones
Jeremías 51:9 Ver conexiones
Jeremías 51:10 Ver conexiones
Jeremías 51:11 Ver conexiones
Jeremías 51:12 Ver conexiones
Jeremías 51:13 Ver conexiones
Jeremías 51:14 Ver conexiones
Jeremías 51:15 Ver conexiones
Jeremías 51:16 Ver conexiones
Jeremías 51:17 Ver conexiones
Jeremías 51:18 Ver conexiones
Jeremías 51:19 Ver conexiones
Jeremías 51:20 Ver conexiones
Jeremías 51:21 Ver conexiones
Jeremías 51:22 Ver conexiones
Jeremías 51:23 Ver conexiones
Jeremías 51:24 Ver conexiones
Jeremías 51:25 Ver conexiones
Jeremías 51:26 Ver conexiones
Jeremías 51:27 Ver conexiones
Jeremías 51:28 Ver conexiones
Jeremías 51:29 Ver conexiones
Jeremías 51:30 Ver conexiones
Jeremías 51:31 Ver conexiones
Jeremías 51:32 Ver conexiones
Jeremías 51:33 Ver conexiones
Jeremías 51:34 Ver conexiones
Jeremías 51:35 Ver conexiones
Jeremías 51:36 Ver conexiones
Jeremías 51:37 Ver conexiones
Jeremías 51:38 Ver conexiones
Jeremías 51:39 Ver conexiones
Jeremías 51:40 Ver conexiones
Jeremías 51:41 Ver conexiones
Jeremías 51:42 Ver conexiones
Jeremías 51:43 Ver conexiones
Jeremías 51:44 Ver conexiones
Jeremías 51:45 Ver conexiones
Jeremías 51:46 Ver conexiones
Jeremías 51:47 Ver conexiones
Jeremías 51:48 Ver conexiones
Jeremías 51:49 Ver conexiones
Jeremías 51:50 Ver conexiones
Jeremías 51:51 Ver conexiones
Jeremías 51:52 Ver conexiones
Jeremías 51:53 Ver conexiones
Jeremías 51:54 Ver conexiones
Jeremías 51:55 Ver conexiones
Jeremías 51:56 Ver conexiones
Jeremías 51:57 Ver conexiones
Jeremías 51:58 Ver conexiones
Jeremías 51:59 Ver conexiones
Jeremías 51:60 Ver conexiones
Jeremías 51:61 Ver conexiones
Jeremías 51:62 Ver conexiones
Jeremías 51:63 Ver conexiones
Jeremías 51:64 Ver conexiones

Fuente: OpenBible.info (CC BY). Los vínculos se muestran solo si existe la traducción correspondiente.