← Volver a los 66 libros · Traducción moderna al español

Jeremías 48

47 versículos

Tocá el número de un versículo para abrir su ficha de estudio.

1 Contra Moab, así dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: ¡Ay de Nebo! Porque ha sido devastada; Kiriataim está confundida y capturada; Misgab está avergonzada y aterrada.

2 Ya no habrá más alabanza para Moab; en Hesbón han tramado mal contra ella: «Vengan, y destruyámosla para que no sea nación». También tú serás silenciada, Madmen; la espada te perseguirá.

3 Desde Horonaim se oye una voz de clamor: ruina y gran destrucción.

4 Moab está destruida; sus pequeños han hecho oír su llanto.

5 Porque en la subida de Luhit suben llorando sin cesar; y en la bajada de Horonaim los enemigos han escuchado un grito de destrucción.

6 Huyan, salven sus vidas, y sean como el arbusto en el desierto.

7 Porque confiaste en tus obras y en tus tesoros, tú también serás tomada; y Quemos irá al cautiverio, junto con sus sacerdotes y sus príncipes.

8 El destructor vendrá sobre cada ciudad, y ninguna ciudad escapará; el valle perecerá y la llanura será destruida, como ha dicho el Señor.

9 Den alas a Moab para que pueda huir y escapar, porque sus ciudades quedarán desiertas, sin nadie que las habite.

10 Maldito quien haga la obra del Señor con engaño, y maldito quien detenga su espada de derramar sangre.

11 Moab ha vivido tranquilo desde su juventud, asentado sobre sus lías; no ha sido vaciado de vasija en vasija, ni llevado al cautiverio; por eso su sabor permanece en él y su aroma no ha cambiado.

12 Por eso vienen días —declara el Señor— en que enviaré trasvasadores para vaciarlo; vaciarán sus vasijas y romperán sus cántaros.

13 Moab se avergonzará de Quemos, como la casa de Israel se avergonzó de Betel, en quien confiaba.

14 ¿Cómo dicen: «Somos valientes y hombres fuertes para la guerra»?

15 Moab está devastada, y sus ciudades han sido tomadas; sus jóvenes escogidos han descendido al sacrificio —dice el Rey, cuyo nombre es el Señor de los ejércitos—.

16 La calamidad de Moab está cerca, y su aflicción avanza con rapidez.

17 Todos los que están a su alrededor, compadézcanse de él; y todos los que conocen su nombre, digan: «¡Cómo se ha quebrado el fuerte cetro, la vara gloriosa!»

18 Tú, hija que habitas en Dibón, desciende de tu gloria y siéntate en sequía; porque el destructor de Moab vendrá contra ti y arrasará tus fortalezas.

19 Habitante de Aroer, párate junto al camino y observa; pregunta al que huye y a la que escapa: «¿Qué ha sucedido?»

20 Moab está avergonzada, porque está quebrantada; gime y clama; anúncienlo junto al Arnón, que Moab ha sido devastada.

21 El juicio ha llegado a la tierra de la llanura: a Holón, a Jahaza y a Mefaat,

22 a Dibón, a Nebo y a Bet-diblataim,

23 a Kiriataim, a Bet-gamul y a Bet-meón,

24 a Queriot, a Bozra y a todas las ciudades de la tierra de Moab, tanto las lejanas como las cercanas.

25 El poder de Moab ha sido cortado, y su brazo quebrantado —declara el Señor—.

26 Embriáguenlo, porque se engrandeció contra el Señor; Moab se revolcará en su vómito y será objeto de burla.

27 ¿Acaso no fue Israel objeto de burla para ti? ¿Fue hallado entre ladrones? Cada vez que hablabas de él, meneabas la cabeza con desprecio.

28 Habitantes de Moab, abandonen las ciudades y habiten en la peña; sean como la paloma que anida en los bordes de la boca del abismo.

29 Hemos oído del orgullo de Moab —es muy orgulloso—, de su altivez, arrogancia, soberbia y la altanería de su corazón.

30 Yo conozco su furor —declara el Señor—, pero no tendrá efecto; sus jactancias no lograrán nada.

31 Por eso lloraré por Moab; clamaré por todo Moab; mi corazón se lamentará por los hombres de Kir-heres.

32 Viña de Sibma, lloraré por ti más que por Jazer; tus sarmientos se extienden más allá del mar, hasta el mar de Jazer; el destructor ha caído sobre tus frutos de verano y tu vendimia.

33 Se ha perdido el gozo y la alegría del campo fértil y de la tierra de Moab; he hecho que falte el vino en los lagares; nadie pisará con gritos de júbilo, ni sus voces serán de alegría.

34 Desde el clamor de Hesbón hasta Eleale y Jahaza han alzado su voz; desde Zoar hasta Horonaim, como una novilla de tres años; también las aguas de Nimrim quedarán desoladas.

35 Además, haré cesar en Moab —declara el Señor— al que ofrece sacrificios en los lugares altos y al que quema incienso a sus dioses.

36 Por eso mi corazón gime por Moab como flautas, y mi corazón gime como flautas por los hombres de Kir-heres; porque las riquezas que adquirieron han perecido.

37 Toda cabeza estará rapada y toda barba recortada; en todas las manos habrá incisiones, y en los lomos, cilicio.

38 Sobre todos los tejados de Moab y en sus plazas habrá lamento general; porque he quebrado a Moab como un vaso sin valor —declara el Señor—.

39 ¡Cómo ha sido quebrantado! Clamarán: «¡Cómo ha vuelto Moab la espalda avergonzado!» Así Moab será objeto de burla y espanto para todos los que lo rodean.

40 Porque así dice el Señor: «He aquí, él volará como águila y extenderá sus alas sobre Moab».

41 Queriot ha sido tomada, y las fortalezas han sido sorprendidas; y el corazón de los valientes de Moab en aquel día será como el corazón de una mujer en dolores de parto.

42 Moab será destruido, dejará de ser pueblo, porque se enalteció contra el Señor.

43 Terror, foso y lazo vendrán sobre ti, habitante de Moab —declara el Señor—.

44 El que huya del terror caerá en el foso, y el que suba del foso será atrapado en el lazo; porque traeré sobre Moab el año de su castigo —declara el Señor—.

45 Los fugitivos se detuvieron a la sombra de Hesbón por falta de fuerzas; pero de Hesbón saldrá fuego, y llama de en medio de Sihón, que devorará la esquina de Moab y la coronilla de los hijos del tumulto.

46 ¡Ay de ti, Moab! El pueblo de Quemos perece, porque tus hijos son llevados cautivos y tus hijas al cautiverio.

47 Pero restauraré la suerte de Moab en los últimos días —declara el Señor—. Hasta aquí llega el juicio sobre Moab.

Profundizá en la lectura

Referencias cruzadas de Jeremías 48

Descubrí otros pasajes vinculados con cada versículo del capítulo.

Jeremías 48:1 Ver conexiones
Jeremías 48:2 Ver conexiones
Jeremías 48:3 Ver conexiones
Jeremías 48:4 Ver conexiones
Jeremías 48:5 Ver conexiones
Jeremías 48:6 Ver conexiones
Jeremías 48:7 Ver conexiones
Jeremías 48:8 Ver conexiones
Jeremías 48:9 Ver conexiones
Jeremías 48:10 Ver conexiones
Jeremías 48:11 Ver conexiones
Jeremías 48:12 Ver conexiones
Jeremías 48:13 Ver conexiones
Jeremías 48:14 Ver conexiones
Jeremías 48:15 Ver conexiones
Jeremías 48:16 Ver conexiones
Jeremías 48:17 Ver conexiones
Jeremías 48:18 Ver conexiones
Jeremías 48:19 Ver conexiones
Jeremías 48:20 Ver conexiones
Jeremías 48:21 Ver conexiones
Jeremías 48:22 Ver conexiones
Jeremías 48:23 Ver conexiones
Jeremías 48:24 Ver conexiones
Jeremías 48:25 Ver conexiones
Jeremías 48:26 Ver conexiones
Jeremías 48:27 Ver conexiones
Jeremías 48:28 Ver conexiones
Jeremías 48:29 Ver conexiones
Jeremías 48:30 Ver conexiones
Jeremías 48:31 Ver conexiones
Jeremías 48:32 Ver conexiones
Jeremías 48:33 Ver conexiones
Jeremías 48:34 Ver conexiones
Jeremías 48:35 Ver conexiones
Jeremías 48:36 Ver conexiones
Jeremías 48:37 Ver conexiones
Jeremías 48:38 Ver conexiones
Jeremías 48:39 Ver conexiones
Jeremías 48:40 Ver conexiones
Jeremías 48:41 Ver conexiones
Jeremías 48:42 Ver conexiones
Jeremías 48:43 Ver conexiones
Jeremías 48:44 Ver conexiones
Jeremías 48:45 Ver conexiones
Jeremías 48:46 Ver conexiones
Jeremías 48:47 Ver conexiones

Fuente: OpenBible.info (CC BY). Los vínculos se muestran solo si existe la traducción correspondiente.