Jeremías 48:39
¡Cómo ha sido quebrantado! Clamarán: «¡Cómo ha vuelto Moab la espalda avergonzado!» Así Moab será objeto de burla y espanto para todos los que lo rodean.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
36 Por eso mi corazón gime por Moab como flautas, y mi corazón gime como flautas por los hombres de Kir-heres; porque las riquezas que adquirieron han perecido.
37 Toda cabeza estará rapada y toda barba recortada; en todas las manos habrá incisiones, y en los lomos, cilicio.
38 Sobre todos los tejados de Moab y en sus plazas habrá lamento general; porque he quebrado a Moab como un vaso sin valor —declara el Señor—.
39 ¡Cómo ha sido quebrantado! Clamarán: «¡Cómo ha vuelto Moab la espalda avergonzado!» Así Moab será objeto de burla y espanto para todos los que lo rodean.
40 Porque así dice el Señor: «He aquí, él volará como águila y extenderá sus alas sobre Moab».
41 Queriot ha sido tomada, y las fortalezas han sido sorprendidas; y el corazón de los valientes de Moab en aquel día será como el corazón de una mujer en dolores de parto.
42 Moab será destruido, dejará de ser pueblo, porque se enalteció contra el Señor.
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.