Daniel 11:10
Pero los hijos de aquel se levantarán y reunirán una multitud de grandes fuerzas; y uno de ellos avanzará, desbordará y pasará adelante; luego regresará y luchará hasta su fortaleza.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 Pero de un retoño de sus raíces se levantará uno en su lugar, que vendrá con un ejército, entrará en la fortaleza del rey del norte, actuará contra ellos y prevalecerá.
8 Y aun a sus dioses, con sus imágenes fundidas y sus objetos preciosos de plata y de oro, los llevará cautivos a Egipto; y por algunos años será más fuerte que el rey del norte.
9 Así el rey del sur entrará en el reino del norte, pero regresará a su propia tierra.
10 Pero los hijos de aquel se levantarán y reunirán una multitud de grandes fuerzas; y uno de ellos avanzará, desbordará y pasará adelante; luego regresará y luchará hasta su fortaleza.
11 El rey del sur se llenará de ira, saldrá y peleará contra el rey del norte, quien levantará una gran multitud, pero la multitud será entregada en su mano.
12 Cuando haya tomado la multitud, su corazón se enaltecerá, y derribará a muchos millares; pero no prevalecerá.
13 Porque el rey del norte volverá y reunirá una multitud mayor que la anterior, y al cabo de algunos años vendrá con un gran ejército y con muchas riquezas.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Daniel 11:10 describe la continuación de la lucha por el poder entre los descendientes de los reinos surgidos tras la muerte de Alejandro Magno, específicamente entre los sucesores del reino de Siria. Aunque se mencionan varios hijos que se levantarán, uno de ellos sobresale, avanzando con un ejército poderoso que sobrepasa las líneas enemigas para luego regresar y luchar hasta la seguridad de su fortaleza. Esto refleja la dinámica de expansión, conquista y defensa típica en las guerras de sucesión y consolidación de poder entre estos reinos helenísticos.
Contexto literario
Daniel 11:5-20 presenta una detallada profecía sobre los conflictos entre dos grandes reinos herederos de los territorios de Alejandro Magno: el reino del sur, Egipto bajo los Ptolomeos, y el reino del norte, Siria bajo los Seléucidas. Ambos reinos mantuvieron una constante rivalidad a través de alianzas, guerras y matrimonios políticos. En este contexto, el versículo focaliza en la generación siguiente de los reyes del norte, quienes intentan restaurar la gloria y las posesiones perdidas por su padre, a través de campañas militares y enfrentamientos continuos contra el reino del sur.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico explica que tras la muerte de Seleuco Calinico, sus hijos, aunque inicialmente varios, terminan con uno predominante: Antioquías el Grande. Este rey asume el poder desde joven y lidera una fuerza considerable que logra invadir y recuperar territorios perdidos en Siria y Judea. Su poderío se refleja en la 'multitud de grandes fuerzas' que reúne y su capacidad para avanzar, conquistar y luego replegarse estratégicamente para defender su posición. La narrativa subraya la alternancia de triunfos y derrotas entre estos reinos, que no es fruto del azar sino parte del plan divino, permitiendo que cada guerra y sucesión sirva a un propósito mayor en la historia y la profecía bíblica.
Nota de lectura
Este pasaje pone en evidencia cómo la historia política y militar de los reinos helenísticos fue profetizada con detalle, y cómo los eventos, incluyendo alianzas fallidas, guerras y ascensos y caídas de monarcas, cumplieron esas predicciones. También se destaca que para comprender plenamente ciertas profecías, es útil considerar fuentes históricas externas que iluminan los detalles, revelando la precisión con la que estos acontecimientos fueron anticipados en la Escritura.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: daniel 11:5-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.