Esdras 2:7
Los hijos de Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
4 Los hijos de Sefatías, trescientos setenta y dos.
5 Los hijos de Ara, setecientos setenta y cinco.
6 Los hijos de Pahat-moab, de los hijos de Jesúa y Joab, dos mil ochocientos doce.
7 Los hijos de Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro.
8 Los hijos de Zatú, novecientos cuarenta y cinco.
9 Los hijos de Zacai, setecientos sesenta.
10 Los hijos de Bani, seiscientos cuarenta y dos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo en cuestión registra específicamente la cantidad de hijos de Elam que regresaron del exilio, contabilizados en mil doscientos cincuenta y cuatro. Este dato, pese a parecer un mero número, forma parte de un registro detallado y escrito de las familias que retornaron, reflejando un reconocimiento formal a su fidelidad, valentía y apego a su tierra y a Dios. Este conteo tenía como propósito tanto honrar a los que regresaron como servir de ejemplo y estímulo para futuras generaciones.
Contexto literario
El capítulo 2 de Esdras expoca una lista general de las familias y sus respectivos miembros que regresaron del exilio babilónico para reconstruir Jerusalén y restablecer la comunidad judía. En esta recopilación, cada grupo es contado y se indica su número, evidenciando un esfuerzo por documentar el patrimonio y las raíces de cada familia y su reubicación en las ciudades asignadas según la herencia original.
Desarrollo del pasaje
El registro escrito evidencia que existía un orden y una organización en el restablecimiento del pueblo tras el cautiverio, donde las familias vuelven a sus ciudades asignadas, muchas veces ligadas a sus lugares ancestrales desde los tiempos de Josué. La mención específica de los hijos de Elam con el número exacto refleja la importancia de mantener viva la identidad y el linaje. También se observa que se respetaron las divisiones familiares y territoriales anteriores, condicionando así la restauración social y cultural. Además, dentro del contexto del capítulo, se plantean las implicaciones de la disminución territorial y política que sufre Judá, ahora provincia del Imperio persa, un recordatorio de las consecuencias del pecado nacional y la esperanza puesta en una patria celestial.- La repetición del mismo número para dos familias denominadas hijos de Elam en diferentes versículos es un detalle curioso, sin explicación clara, pero que resalta la precisión en los registros.
Nota de lectura
El conteo detallado y la atribución de números específicos a cada grupo familiar, como los hijos de Elam, demuestra la importancia del reconocimiento y la memoria histórica en la restauración del pueblo judío después del exilio. Esta práctica buscaba honrar su compromiso y afianzar su identidad en una realidad socio-política transformada, siendo una muestra de cómo Dios honra la fidelidad. Además, el hecho de que eran llamados "hijos de la provincia" refleja la pérdida de independencia y la condición de subordinación ante el imperio persa, contrastando con la esperanza en un reino eterno y divino más allá de la experiencia terrenal.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 2:1-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.