Esdras 2:9
Los hijos de Zacai, setecientos sesenta.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 Los hijos de Pahat-moab, de los hijos de Jesúa y Joab, dos mil ochocientos doce.
7 Los hijos de Elam, mil doscientos cincuenta y cuatro.
8 Los hijos de Zatú, novecientos cuarenta y cinco.
9 Los hijos de Zacai, setecientos sesenta.
10 Los hijos de Bani, seiscientos cuarenta y dos.
11 Los hijos de Bebai, seiscientos veintitrés.
12 Los hijos de Azgad, mil doscientos veintidós.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezra 2:9 registra la cantidad específica de personas pertenecientes a la familia de Zacai que retornaron del exilio, en este caso setecientos sesenta. Esta enumeración forma parte de una lista mayor que detalla las familias y sus números individuales, reflejando la fidelidad y valentía de aquellos que decidieron regresar a su tierra natal. El registro tenía un propósito de reconocimiento y estímulo, honrando a quienes confiaron en Dios y mostrando a las generaciones futuras sus raíces y vínculos familiares.
Contexto literario
Este versículo se sitúa dentro de un capítulo más amplio que recoge el listado de los exiliados que retornaron a Judá tras el cautiverio babilónico, liderados por figuras como Zerubbabel y Jesúa. Durante este periodo, Judá había perdido su independencia y fue reducida a una provincia bajo el dominio persa. El censo servía para organizar el pueblo conforme a sus antiguos territorios y familias, permitiendo una reconstrucción social y espiritual basándose en su identidad y herencia histórica.
Desarrollo del pasaje
El nombramiento de la familia de Zacai junto con el número exacto de sus miembros indica la importancia de mantener viva la memoria colectiva y los lazos que definen al pueblo. Esto también tenía una función práctica: facilitar la reasignación de roles y tierras, recuperar la organización tribal y fomentar la unidad y el compromiso en la reconstrucción. La precisión de los datos refleja un esfuerzo ordenado y meticuloso por parte de los líderes para asegurar la continuidad de la comunidad y otorgar reconocimiento a cada grupo familiar por su decisión de retornar y permanecer fieles a Dios y a su tierra.
Nota de lectura
Es interesante notar cómo estas listas cumplen una función más amplia que la simple estadística; actúan como símbolos de identidad, fe y esperanza. Además, las diferencias leves en los números entre este texto y otras listas en Nehemías sugieren que hubo cambios en el compromiso de algunos grupos, reflejando la complejidad y las dificultades del regreso tras el exilio.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 2:1-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.