Ezequiel 35:9
Te haré desolaciones perpetuas, y tus ciudades no se levantarán jamás; y sabrán que yo soy el Señor.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 por eso, tan cierto como que yo vivo, dice el Señor Dios, te destinaré a la sangre, y la sangre te perseguirá. Ya que no odiaste la sangre, la sangre te perseguirá.
7 Así haré del monte Seir una desolación total, y eliminaré de él al que sale y al que regresa.
8 Llenaré sus montes de muertos; en tus colinas, en tus valles y en todos tus cauces caerán los que fueron pasados a espada.
9 Te haré desolaciones perpetuas, y tus ciudades no se levantarán jamás; y sabrán que yo soy el Señor.
10 Por cuanto dijiste: «Estas dos naciones y estas dos tierras serán mías, y las poseeremos», aunque el Señor estaba allí,
11 por eso, tan cierto como que yo vivo —dice el Señor Dios—, haré contigo conforme a tu ira y a la envidia que mostraste por tu odio contra ellos; y me daré a conocer entre ellos cuando te juzgue.
12 Y sabrás que yo soy el Señor, y que he oído todas las blasfemias que has pronunciado contra los montes de Israel, diciendo: «Han sido desolados, nos han sido entregados para devorarlos».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 35:9 concluye una profecía dirigida contra la nación de Edom, representada metafóricamente como el monte Seir. Este versículo expresa que Edom será objeto de desolaciones perpetuas, donde sus ciudades jamás serán restauradas. Como resultado de su odio arraigado y sus ataques violentos contra Israel, Edom enfrentará una condena definitiva destinada a demostrar el poder y la justicia del Señor.
Contexto literario
El capítulo 35 de Ezequiel se centra en la denuncia divina contra Edom, un pueblo históricamente enemistado con Israel. El pasaje aborda la causa de esta contienda: Edom sostiene una enemistad perpetua y ha ocasionado daño considerable a Israel, aprovechándose incluso de sus momentos de calamidad. Dios declara, a través del profeta, que afronta esta injusticia y determinará un juicio severo contra Edom, tanto en su territorio como en su pueblo.
Desarrollo del pasaje
La profecía remarca que Edom, por su odio persistente y acciones violentas —incluyendo asesinatos durante tiempos de dificultad de Israel— será castigado con una desolación irreversible. Los habitantes sufrirán ataques, y la tierra será devastada al punto que ciudades enteras quedarán inhabitables y nunca se restablecerán. Esta condena no solo refleja la justicia divina ante la hostilidad constante, sino que también simboliza que quienes mantienen un odio implacable contra el pueblo de Dios no encontrarán redención ni recuperación. La mala voluntad de Edom se traduce en consecuencias irrevocables, resaltando la implicación de que la enemistad contra Israel es, en última instancia, una afrenta contra Dios mismo.
Nota de lectura
Este mensaje profético evidencia cómo las antiguas rivalidades y odios nacionales, cuando son persistentes y violentos, pueden ser interpretados como conflictos contra la autoridad divina. La advertencia a Edom y su condena perpetua ilustran un principio teológico donde la justicia de Dios responde a las injusticias cometidas contra su pueblo elegido, y subraya la idea de responsabilidad colectiva y generación tras generación de las consecuencias por mantener posturas hostiles.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 35:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.