Éxodo 38:30
Con él hizo las basas para la entrada del tabernáculo de reunión, el altar de bronce y su rejilla de bronce, y todos los utensilios del altar,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
27 De los cien talentos de plata se fundieron las basas del santuario y las basas del velo; cien basas de los cien talentos, un talento por basa.
28 Y de los mil setecientos setenta y cinco siclos hizo ganchos para las columnas, recubrió sus capiteles y las ciñó.
29 El bronce de la ofrenda fue de setenta talentos y dos mil cuatrocientos siclos.
30 Con él hizo las basas para la entrada del tabernáculo de reunión, el altar de bronce y su rejilla de bronce, y todos los utensilios del altar,
31 y las basas del atrio alrededor, y las basas de la puerta del atrio, y todas las estacas del tabernáculo, y todas las estacas del atrio alrededor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 38:30 resume parte del registro contable que los levitas realizaron bajo la supervisión de Itamar, hijo de Aarón, relacionado con los materiales empleados en la construcción del tabernáculo. Se menciona específicamente que con ese oro, plata y bronce se fabricaron las bases para la entrada del tabernáculo, el altar de bronce con su rejilla y todos sus utensilios, reflejando la importancia y precisión en la administración y uso de los recursos para el santuario.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje (Éxodo 38:21-31) donde se detalla cómo se recolectaron y utilizaron los metales preciosos para el tabernáculo. Los levitas hicieron un inventario de oro, plata y bronce que fue ofrecido ya sea voluntariamente o mediante impuestos, y se asignó su uso específico en la construcción y mobiliario del tabernáculo. Itamar fue responsable de auditar estas cuentas y entregarlas a Moisés.
Desarrollo del pasaje
El oro se obtuvo de ofrendas voluntarias y se usó para elaborar los objetos de valor como las bases doradas mencionadas. La plata, recaudada a través de un impuesto social, sirvió para hacer las bases que sostienen la estructura principal del tabernáculo, simbolizando la participación colectiva en la obra. El bronce, aunque menos costoso, fue fundamental para fabricar el altar y sus utensilios, así como los soportes para el atrio, sustituyendo materiales más perecederos. La organización del registro y uso del material refleja un orden cuidadoso y un compromiso conjunto que combinaba generosidad voluntaria y responsabilidad comunitaria en la construcción del lugar sagrado.
Nota de lectura
La combinación de ofrendas voluntarias con impuestos para financiar la obra pública del tabernáculo indica diferentes formas legítimas de administrar recursos en beneficio común, siempre con transparencia y sin favoritismos. La designación de Itamar para mantener los registros contables le fue formativa para responsabilidades mayores, mostrando la importancia de la integridad y diligencia en el servicio al pueblo y a Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 38:21-31. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.