Éxodo 25:37
Harás siete lámparas para el candelabro, y encenderán sus luces para que alumbren hacia adelante.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
34 En el cuerpo del candelabro habrá cuatro copas en forma de almendra, con sus botones y sus flores.
35 Habrá un botón bajo cada par de brazos, conforme a los seis brazos que salen del candelabro: un botón bajo dos brazos, otro bajo otros dos, y otro bajo los últimos dos.
36 Los botones y los brazos serán de una sola pieza con el candelabro; todo será labrado a martillo, de oro puro, en una sola pieza.
37 Harás siete lámparas para el candelabro, y encenderán sus luces para que alumbren hacia adelante.
38 Sus despabiladeras y platillos serán de oro puro.
39 De un talento de oro puro se hará, con todos estos utensilios.
40 Observa cuidadosamente y haz todo conforme al modelo que te fue mostrado en el monte.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Éxodo 25:37 se ordena la fabricación de siete lámparas para un candelabro de oro, que deben encenderse para iluminar hacia adelante. Este detalle forma parte de un conjunto de instrucciones para crear un artefacto elaborado, tanto funcional como ornamental, destinado a iluminar el tabernáculo, que carecía de ventanas naturales para la luz diurna.
Contexto literario
El versículo pertenece al rango Éxodo 25:31-40, donde se describen minuciosamente las características del candelabro de oro macizo, sus ramas, adornos y función. En ese momento histórico, se establecen elementos rituales para el equipamiento del tabernáculo que simbolizan la presencia divina y el modo en que la luz espiritual debía ser manifestada en un entorno sin luz natural.
Desarrollo del pasaje
El candelabro tenía un diseño espléndido, con varias ramas que contenían recipientes para aceite y mechas, pero también decoraciones como nudos y flores que resaltaban su magnificencia. Su función principal era iluminar el tabernáculo con luz artificial, reflejando la idea de que, bajo esa dispensación, la claridad espiritual era limitada, pues aún no había llegado la 'luz' definitiva que simbolizan la justicia y la revelación plena. Esta luz, encendida y extendida por las lámparas, representaba la ley y los profetas, que instruían y guiaban a la comunidad. La figura del candelabro con siete lámparas es muy significativa en el simbolismo bíblico, reflejando la diversidad de dones y la labor de los ministros para difundir la palabra y mantener viva la luz en medio de la oscuridad.
Nota de lectura
Es importante destacar que en este pasaje Dios da instrucciones precisas para que el diseño del candelabro no sea alterado, subrayando la idea de fidelidad absoluta a la orden divina. No se permite ninguna variación o interpretación personal en el diseño, lo cual enfatiza que las ordenanzas y manifestaciones de la fe deben seguir claramente la voluntad revelada por Dios sin cambios arbitrarios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 25:31-40. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.