Ester 3

¹ Después de estos acontecimientos, el rey Asuero promovió a Amán, hijo de Hamedata el agagueo, y lo exaltó, colocando su asiento por encima de todos los príncipes que estaban con él.

² Y todos los siervos del rey que estaban a la puerta real se inclinaban y rendían homenaje a Amán, porque así lo había ordenado el rey respecto de él. Pero Mardoqueo no se inclinaba ni le rendía homenaje.

³ Entonces los siervos del rey que estaban a la puerta le preguntaron a Mardoqueo: «¿Por qué transgredes el mandato del rey?»

⁴ Y sucedió que, hablándole cada día y sin que él les hiciera caso, lo denunciaron ante Amán, para ver si la conducta de Mardoqueo se mantendría firme; porque él les había declarado que era judío.

⁵ Cuando Amán vio que Mardoqueo no se inclinaba ni le rendía homenaje, se llenó de ira.

⁶ Pero no se contentó con poner mano solo en Mardoqueo, pues le habían informado acerca del pueblo de Mardoqueo. Por eso Amán procuró destruir a todos los judíos que había en todo el reino de Asuero, al pueblo de Mardoqueo.

⁷ En el primer mes, que es el mes de Nisán, en el año duodécimo del rey Asuero, echaron Pur (es decir, la suerte) delante de Amán, día tras día y mes tras mes, hasta el mes duodécimo, que es el mes de Adar.

⁸ Y Amán dijo al rey Asuero: «Hay un pueblo disperso y esparcido entre los pueblos en todas las provincias de tu reino; sus leyes son diferentes de las de todos los demás pueblos, y no cumplen las leyes del rey. Por eso, no conviene al rey dejarlos vivir.»

⁹ «Si le parece bien al rey, que se escriba un decreto para destruirlos; y yo entregaré diez mil talentos de plata a los encargados del tesoro, para que los depositen en las arcas del rey.»

¹⁰ Entonces el rey se quitó el anillo de su mano y se lo entregó a Amán hijo de Hamedata, el agagueo, enemigo de los judíos.

¹¹ Y el rey dijo a Amán: «La plata te es dada, y también ese pueblo, para que hagas con ellos lo que te parezca bien.»

¹² Entonces fueron llamados los escribas del rey en el día trece del primer mes, y se escribió conforme a todo lo que Amán mandó, a los sátrapas del rey, a los gobernadores de cada provincia y a los príncipes de cada pueblo, a cada provincia según su escritura y a cada pueblo según su lengua. Fue escrito en nombre del rey Asuero y sellado con el anillo real.

¹³ Y las cartas fueron enviadas por medio de mensajeros a todas las provincias del rey, para destruir, matar y exterminar a todos los judíos, jóvenes y ancianos, niños y mujeres, en un solo día, el día trece del mes duodécimo, que es el mes de Adar, y para apoderarse de sus bienes como botín.

¹⁴ La copia del escrito del edicto debía proclamarse como ley en cada provincia, y ser publicada a todos los pueblos, para que estuvieran preparados para aquel día.

¹⁵ Los mensajeros salieron apresurados por mandato del rey, y el edicto fue dado en la ciudadela de Susa. Y el rey y Amán se sentaron a beber, pero la ciudad de Susa estaba perpleja.