Isaías 37:23
¿A quién has insultado y blasfemado? ¿Contra quién has alzado la voz y levantado tus ojos en alto? Contra el Santo de Israel.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
20 Ahora pues, Señor nuestro Dios, sálvanos de su mano, para que todos los reinos de la tierra sepan que solo tú eres el Señor.»
21 Entonces Isaías hijo de Amoz envió a decir a Ezequías: «Así dice el Señor, Dios de Israel: Por cuanto oraste a mí contra Senaquerib, rey de Asiria,
22 esta es la palabra que el Señor ha hablado acerca de él: La virgen, hija de Sion, te ha despreciado y se ha burlado de ti; la hija de Jerusalén ha sacudido su cabeza tras de ti.
23 ¿A quién has insultado y blasfemado? ¿Contra quién has alzado la voz y levantado tus ojos en alto? Contra el Santo de Israel.
24 Por medio de tus siervos has insultado al Señor, y has dicho: “Con la multitud de mis carros he subido a la cima de los montes, a los extremos del Líbano; cortaré sus altos cedros y sus mejores cipreses; entraré en su más alto refugio, en el bosque de su Carmelo.
25 He cavado y bebido aguas, y con la planta de mis pies he secado todos los ríos de las plazas fortificadas.
26 ¿No has oído que desde tiempos antiguos lo hice, y desde días remotos lo formé? Ahora lo he hecho venir para convertir ciudades fortificadas en montones de ruinas.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este versículo forma parte de un mensaje enviado por el profeta Isaías al rey Ezequías, en respuesta a su oración ante la amenaza del rey Senaquerib de Asiria. La declaración apunta directamente a la arrogancia del enemigo, que se ha atrevido a insultar y blasfemar contra Dios mismo, llamado aquí "el Santo de Israel". La acusación subraya que atacar al pueblo de Dios es en realidad un ataque contra Dios, y esta insolencia es un error notorio que desacredita a Senaquerib ante los ojos de los sabios.
Contexto literario
El pasaje histórico reúne una serie de respuestas proféticas a las amenazas del ejército asirio, dentro de Isaías 37:21-38. Esta sección relata cómo, tras recibir mensajes de terror de sus enemigos, el rey Ezequías responde con oración de fe, y Dios, por medio de Isaías, le envía un mensaje de seguridad y aliento. El contexto es una crisis nacional donde Jerusalén está bajo asedio, y la confianza en la protección divina es puesta a prueba.
Desarrollo del pasaje
El versículo refleja la relación entre las acciones humanas y el juicio divino: al insultar al pueblo de Dios, Senaquerib insulta a Dios mismo. La profecía indica que esta arrogancia es contraproducente; el enemigo se degrada a sí mismo y enfrenta la soberanía divina que controla sus movimientos. Aunque actuaba con gran poder, bajo la apariencia de su propia fuerza, Senaquerib era supervisado y limitado por el propósito divino. La respuesta divina promete que el enemigo no logrará sus objetivos más allá de lo permitido, y su orgullo será humillado, lo cual se confirma en la derrota posterior de su ejército.
Nota de lectura
Este versículo enfatiza la estrecha relación entre Dios y su pueblo, mostrando que el desprecio hacia ellos equivale a un desprecio personal hacia Dios, quien defiende a los suyos. Además, destaca el contraste entre la aparente fuerza humana y el control soberano de Dios sobre la historia, que actúa para proteger a su pueblo y castigar la arrogancia. La confianza en la protección divina se convierte en un mensaje central, especialmente en circunstancias de amenaza severa.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 37:21-38. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.