Isaías 21:6
Porque así me ha dicho el Señor: «Ve, pon un centinela; que anuncie lo que vea.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
3 Por eso mis lomos están llenos de dolor; me han sobrecogido angustias como las de una mujer en parto. Me incliné al oírlo; me turbé al verlo.
4 Mi corazón se agita, el terror me sobrecoge; la noche de mi deleite se ha vuelto para mí en espanto.
5 Preparan la mesa, vigilan en la torre, comen y beben. «¡Levántense, príncipes, y unten el escudo!»
6 Porque así me ha dicho el Señor: «Ve, pon un centinela; que anuncie lo que vea.»
7 Y él vio un carro con una pareja de jinetes, un carro de asnos y un carro de camellos; observó con gran atención y cuidado.
8 Y gritó: «¡León! Señor mío, yo estoy de pie continuamente en la torre de guardia de día, y en mi puesto me mantengo toda la noche.»
9 Y he aquí, viene un carro con hombres y una pareja de jinetes. Y él respondió diciendo: «¡Cayó, cayó Babilonia! Ha hecho pedazos en tierra todas las imágenes talladas de sus dioses.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Isaías 21:6 se enmarca en una profecía sobre la caída de Babilonia, dentro del capítulo 21, que aborda la predicción de la ruina de esta ciudad que, a pesar de ostentar poder y esplendor, está destinada a la destrucción. En este versículo, Dios ordena al profeta que ponga un centinela para que anuncie lo que vea, simbolizando la vigilancia y el anuncio de acontecimientos inminentes relacionados con el destino de Babilonia.
Contexto literario
El capítulo 21 de Isaías presenta un mensaje profético de advertencia y revelación sobre la caída de Babilonia, ciudad poderosa y opresora que parecía invencible. Babilonia es descrita como una llanura desértica y próspera, pero destinada a ser desolada. El profeta relata cómo fuerzas invasoras, en particular los medos y persas, se alzarán contra ella, y cómo esta noticia impactará de distintas formas a cautivos israelitas y a los propios opresores.
Desarrollo del pasaje
El versículo indica la orden divina de establecer un centinela encargado de observar y comunicar lo que ocurra, función crítica ante la amenaza inminente. Este centinela simboliza la vigilancia constante ante el peligro, manifestando la voluntad de Dios de preparar a su pueblo para la caída de Babilonia. La actividad del centinela permite alertar sobre la inminente invasión que, aunque aparentemente sorprendente para los que disfrutan de la seguridad y el poder, es un evento que ya está siendo revelado y anunciado. La vigilancia y el anuncio son esenciales para demostrar que nada escapa al control divino, y para enfatizar que la opulencia de Babilonia no garantiza su permanencia. El centinela actúa como voz fiel que proclama la verdad a pesar de la apariencia contraria de estabilidad y prosperidad en Babilonia.
Nota de lectura
La imagen del centinela en Isaías 21:6 representa la necesidad de atención constante y alerta espiritual para percibir y anunciar los juicios de Dios que transforman la historia. La profecía busca calmar a los oprimidos y amedrentar a los opresores, mostrando que la justicia divina ejecutará su sentencia sin demora. Además, se subraya que las revelaciones proféticas, como la concedida en este pasaje, son fiables y en ellas se debe confiar para sostener la esperanza y el ánimo durante tiempos de adversidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 21:1-10. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.