Ezequiel 47:19
El lado del sur, hacia el sur: desde Tamar hasta las aguas de Meriba en Cades, siguiendo el arroyo hasta el Gran Mar. Este es el lado del sur, hacia el sur.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
16 Hamat, Berotá, Sibraím, que está entre la frontera de Damasco y la frontera de Hamat; Hazar-haticón, que está junto al límite de Haurán.
17 El límite desde el mar será Hazar-enán, la frontera de Damasco, y al norte, hacia el norte, la frontera de Hamat. Este es el lado norte.
18 El lado del oriente: medirán desde Haurán, desde Damasco, desde Galaad y desde la tierra de Israel junto al Jordán, desde el límite hasta el mar del oriente. Este es el lado del oriente.
19 El lado del sur, hacia el sur: desde Tamar hasta las aguas de Meriba en Cades, siguiendo el arroyo hasta el Gran Mar. Este es el lado del sur, hacia el sur.
20 El lado del occidente será el Gran Mar, desde el límite hasta enfrente de Hamat. Este es el lado del occidente.
21 Así repartirán esta tierra entre ustedes, según las tribus de Israel.
22 Y sucederá que la repartirán por sorteo como herencia para ustedes y para los extranjeros que residan entre ustedes, que engendren hijos entre ustedes; serán para ustedes como nativos entre los hijos de Israel. Junto con ustedes recibirán herencia entre las tribus de Israel.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezequiel 47:19 forma parte de una descripción amplia de las fronteras de la tierra prometida a Israel, específicamente del lado sur. Aunque aquí se detalla un límite geográfico preciso, este pasaje se inscribe dentro de una visión mayor que asegura la restitución del territorio a las tribus de Israel tras un tiempo de destierro, subrayando la fidelidad de Dios a su promesa hecha a los antepasados del pueblo.
Contexto literario
El texto completo de Ezequiel 47:13-23 presenta la asignación de la tierra de Canaán entre las doce tribus de Israel, estableciendo límites claros y justos para evitar conflictos por tierras. Esta distribución no solo reafirma el cumplimiento del pacto divino a pesar de la prolongada dispersión, sino que también contempla la inclusión de extranjeros que se integren en la comunidad, reflejando una visión amplia y futura de unidad y justicia en el reino de Dios.
Desarrollo del pasaje
El comentarista señala que, mientras el versículo específico delimita el sur desde Tamar hasta Meriba en Cades, representa un segmento dentro de un plan total que establece fronteras firmes para cada tribu, evitando invasiones y estableciendo derechos territoriales duraderos. Se enfatiza que Dios es quien define estas fronteras, y que su promesa es irrevocable. Aunque en tiempos antiguos algunas tribus eran más numerosas, esta división simboliza la igualdad y comunión entre las tribus en la visión espiritual, incluyendo también a los extranjeros que escogen habitar esta tierra, en una anticipación del mensaje de inclusión y unidad que se expresa en el Nuevo Testamento.
Nota de lectura
Esta delimitación del sur es una parte integral de la visión profética que asegura la restauración del pueblo de Israel en su tierra bajo la soberanía de Dios. Representa tanto una realidad territorial como un símbolo del orden divino y la equidad espiritual entre las tribus y los nuevos miembros que se integran, proyectando una esperanza que trasciende lo físico hacia lo espiritual y eterno.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 47:13-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.