Éxodo 35:9
piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 azul, púrpura, carmesí, lino fino y pelo de cabra;
7 pieles de carnero teñidas de rojo, pieles de tejón y madera de acacia;
8 aceite para la luz, especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático;
9 piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral.
10 Y todo sabio de corazón entre ustedes vendrá y hará todo lo que el Señor ha mandado:
11 el tabernáculo, su tienda y su cubierta, sus broches, sus tablas, sus barras, sus columnas y sus bases;
12 el arca y sus varas, el propiciatorio y el velo de la cubierta;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Éxodo 35:9 forma parte de un pasaje donde se dan instrucciones detalladas para la construcción y equipamiento del tabernáculo. Este versículo indica que se deben traer piedras preciosas específicas, como ónice y otras piedras de engaste, que serán empleadas para elaborar el efod y el pectoral, prendas sagradas para el servicio religioso. Estas piedras no son solo elementos ornamentales, sino que representan la dedicación y reverencia hacia Dios dentro de la obra sagrada.
Contexto literario
El contexto inmediato de Éxodo 35:1-19 presenta la convocatoria a toda la congregación para participar activamente en la construcción del tabernáculo. Moisés transmite fielmente las instrucciones recibidas de Dios y llama a los líderes para que informen a las tribus, enfatizando la importancia de la obediencia y el respeto al mandato divino. El capítulo incluye una importante indicación sobre la observancia del sábado y destaca la distinción entre trabajo autorizado y descanso sagrado. Asimismo, se instruye que todos contribuyan de manera voluntaria con recursos materiales o habilidades, mostrando el compromiso colectivo en este proyecto espiritual.
Desarrollo del pasaje
En Éxodo 35:9, se mencionan específicamente las piedras de ónice y las piedras de engaste para confeccionar el efod y el pectoral, elementos centrales del atuendo sacerdotal. Esto refleja cómo la obra del tabernáculo requería tanto materiales valiosos como la participación de personas hábiles —indicando que cada contribución humana y material era esencial para servir a Dios. La referencia a estos objetos materiales demuestra además que la dedicación del tabernáculo no solo implicaba acciones externas, sino la atención a cada detalle simbólico en la adoración a Dios.
Nota de lectura
Este pasaje revela la importancia del trabajo comunitario y voluntario en la obediencia a los mandatos divinos. Cada participante tenía un rol específico, ya sea en la entrega de ofrendas o en la aplicación de sus habilidades para la construcción y ornato del tabernáculo. El énfasis en cumplir fielmente estas instrucciones subraya la responsabilidad que involucraba este proyecto sagrado, marcando el sabbat para reposo absoluto, incluso en las labores relacionadas con el tabernáculo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 35:1-19. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.