Éxodo 35:10
Y todo sabio de corazón entre ustedes vendrá y hará todo lo que el Señor ha mandado:
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
7 pieles de carnero teñidas de rojo, pieles de tejón y madera de acacia;
8 aceite para la luz, especias para el aceite de la unción y para el incienso aromático;
9 piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y para el pectoral.
10 Y todo sabio de corazón entre ustedes vendrá y hará todo lo que el Señor ha mandado:
11 el tabernáculo, su tienda y su cubierta, sus broches, sus tablas, sus barras, sus columnas y sus bases;
12 el arca y sus varas, el propiciatorio y el velo de la cubierta;
13 la mesa y sus varas, todos sus utensilios y el pan de la Presencia;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Éxodo 35:10 destaca el llamado a todos los individuos con habilidades y sabiduría de corazón para que participen activamente en la obra de construir y equipar el tabernáculo, siguiendo estrictamente las instrucciones entregadas por Dios a través de Moisés. Esto revela cómo la dedicación y el talento personal son necesarios para llevar a cabo un propósito sagrado colectivo.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje (Éxodo 35:1-19) donde se instruye a la congregación de Israel, representada por sus líderes y jefes de tribu, a prepararse para la construcción del tabernáculo. Moisés les comunica fielmente todo lo que Dios le ha ordenado, insistiendo primero en la observancia rigurosa del mandato del sábado y luego en la importancia de las contribuciones voluntarias y el trabajo habilidoso para esta obra sagrada.
Desarrollo del pasaje
La instrucción en Éxodo 35 comienza con la convocatoria a los representantes del pueblo para que reciban y transmitan las directrices divinas. Moisés cumple su función de mediador con fidelidad, sin agregar ni quitar nada, garantizando la confianza entre Dios y el pueblo. En este marco, el versículo 10 recalca la necesidad de que cada persona que posea sabiduría y pericia aporte su trabajo para realizar todo lo que el Señor ha mandado, subrayando la colaboración entre dones materiales y espirituales. La obra del tabernáculo depende tanto de los que contribuyen materialmente como de los que ejecutan con habilidad, en un esfuerzo conjunto motivado por un corazón dispuesto y alegre.
Nota de lectura
Este mandato muestra que la obra de la adoración requiere tanto recursos como habilidades humanas otorgadas por Dios, y que ambas deben ser ofrecidas de forma voluntaria y con alegría. El énfasis en el corazón sabio indica que la disposición interna es tan importante como la capacidad técnica. La orden también refleja el principio de que cada uno tiene un rol que cumplir según sus dones, contribuyendo al bien común y a la gloria divina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 35:1-19. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.