Éxodo 35:15
el altar del incienso y sus varas, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina para la entrada del tabernáculo;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 el arca y sus varas, el propiciatorio y el velo de la cubierta;
13 la mesa y sus varas, todos sus utensilios y el pan de la Presencia;
14 el candelabro para la luz, sus utensilios, sus lámparas y el aceite para la luz;
15 el altar del incienso y sus varas, el aceite de la unción, el incienso aromático y la cortina para la entrada del tabernáculo;
16 el altar del holocausto con su enrejado de bronce, sus varas y todos sus utensilios, la fuente y su base;
17 las cortinas del atrio, sus columnas y sus bases, y la cortina para la entrada del atrio;
18 las estacas del tabernáculo, las estacas del atrio y sus cuerdas;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Éxodo 35:15 se enumeran algunos de los elementos sagrados que serían preparados para el tabernáculo: el altar del incienso y sus varas, el aceite de unción, el incienso aromático y la cortina de la entrada. Estos objetos forman parte del mobiliario y los instrumentos destinados al culto divino, cuya correcta elaboración y presentación obedecen a instrucciones específicas dadas por Dios a Moisés. El pasaje destaca la importancia de aportar estos elementos con reverencia y dedicación, implicando la participación activa y voluntaria de la comunidad en la santificación del espacio de adoración.
Contexto literario
El versículo se enmarca dentro de Éxodo 35:1-19, donde se relatan las instrucciones detalladas para la construcción y el equipamiento del tabernáculo, el santuario portátil que alojaría la presencia de Dios durante el peregrinaje en el desierto. Después de convocar a los líderes y congregados, Moisés transmite fielmente las órdenes divinas y enfatiza la necesidad de observar el sábado, resaltando la santidad del descanso. Seguidamente, se ordena que todos los capaces contribuyan con ofrendas voluntarias para la obra y que los hábiles participen activamente en la manufactura de cada elemento, desde la estructura hasta los utensilios ceremoniales.
Desarrollo del pasaje
El pasaje subraya dos aspectos clave: el compromiso colectivo y la fidelidad en la comunicación de las instrucciones. Todos los integrantes de la comunidad deben aportar según sus capacidades, tanto en materiales como en habilidades, evidenciando que la edificación del tabernáculo es un acto conjunto que honra a Dios. Moisés actúa como un mediador fiel, transmitiendo sin alteraciones las órdenes divinas, lo que resalta la seriedad del encargo. La referencia a objetos específicos en el versículo refleja la minuciosidad del mandato y la importancia de cada elemento para el culto. Este esfuerzo unificado refleja tanto una dedicación espiritual como práctica, fortaleciendo la identidad y la fe del pueblo durante su travesía.
Nota de lectura
El énfasis en la participación voluntaria y el respeto riguroso del sábado señala la visión de un pueblo comprometido y obediente, donde la adoración se sustenta en la disposición del corazón y la integridad en el servicio. También se resalta que el tabernáculo es no solo un lugar físico, sino un símbolo del pacto con Dios, y su elaboración exige cooperación y precisión. La fidelidad de Moisés como intermediario es fundamental para preservar la voluntad divina y mantener la unidad de la comunidad en torno a esta misión sagrada.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 35:1-19. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.