Deuteronomio 24:15
Le darás su salario en su día, antes de que se ponga el sol, porque es pobre y su vida depende de ello; para que no clame contra ti al Señor y haya pecado en ti.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
12 Y si el hombre es pobre, no dormirás con su prenda;
13 devolverás sin falta la prenda cuando se ponga el sol, para que pueda dormir en su manto y te bendiga; y esto te será contado por justicia ante el Señor tu Dios.
14 No oprimirás al jornalero pobre y necesitado, sea de tus hermanos o de los extranjeros que habitan en tu tierra, dentro de tus puertas.
15 Le darás su salario en su día, antes de que se ponga el sol, porque es pobre y su vida depende de ello; para que no clame contra ti al Señor y haya pecado en ti.
16 No se dará muerte a los padres por los hijos, ni a los hijos por los padres; cada uno morirá por su propio pecado.
17 No torcerás el derecho del extranjero ni del huérfano, ni tomarás en prenda la ropa de la viuda.
18 Recuerda que fuiste esclavo en Egipto, y que el Señor tu Dios te rescató de allí; por eso te mando hacer esto.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Deuteronomio 24:15 enfatiza la necesidad de que los empleadores paguen puntualmente a sus trabajadores, especialmente a los pobres, porque dependen de ese pago para su subsistencia diaria. La puntualidad en el pago no solo satisface una necesidad práctica, sino que también evita que el trabajador clame al Señor por injusticia, lo que traerá culpa al empleador.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un conjunto de leyes en Deuteronomio 24:14-22 que protegen a los trabajadores pobres y a los marginados sociales, como extranjeros, huérfanos y viudas. Se instruye a los empleadores a no oprimir a sus siervos ni retardarles el salario, reflejando así una sensibilidad hacia quienes están en situación vulnerable y un reconocimiento de la justicia divina que supervisa estas relaciones.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico señala que los patrones deben evitar sobrecargar o maltratar a sus siervos y deben proveerles lo necesario para vivir con dignidad. Pagan su salario puntual y completamente no solo por justicia humana, sino también por respeto a Dios, quien es el último juez. Los trabajadores, especialmente los jornaleros que viven al día, dependen de ese pago para alimentar a sus familias. Retener el salario causa sufrimiento y desencadena una queja hacia Dios. Dejar de pagar a tiempo es un pecado grave que será juzgado en el día final. Además, el texto desaconseja la avaricia y promueve la generosidad hacia los menos favorecidos, extendiendo el principio de justicia y misericordia a varias áreas sociales.
Nota de lectura
El versículo refleja una alianza social y ética donde la dignidad humana y la provisión justa para los trabajadores son imperativos divinos. Subraya que Dios es consciente de las injusticias laborales y que las acciones humanas tienen consecuencias éticas y espirituales. Esta enseñanza se orienta a formar comunidades justas, protegidas bajo el cuidado divino.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 24:14-22. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.