Hechos 22:5
Como también me son testigos el sumo sacerdote y todo el consejo de ancianos; de ellos recibí cartas para los hermanos, y fui a Damasco para traer atados a Jerusalén a los que allí estaban, para que fueran castigados.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 (Y al oír que les hablaba en lengua hebrea, guardaron aún más silencio. Entonces dijo:)
3 En verdad, soy un hombre judío, nacido en Tarso de Cilicia, pero criado en esta ciudad; instruido a los pies de Gamaliel, conforme al estricto cumplimiento de la ley de nuestros padres, y celoso de Dios, como todos ustedes lo son hoy.
4 Perseguí este Camino hasta la muerte, arrestando y entregando a prisión a hombres y mujeres.
5 Como también me son testigos el sumo sacerdote y todo el consejo de ancianos; de ellos recibí cartas para los hermanos, y fui a Damasco para traer atados a Jerusalén a los que allí estaban, para que fueran castigados.
6 Y sucedió que, mientras iba de camino y me acercaba a Damasco, como al mediodía, de repente una gran luz del cielo resplandeció a mi alrededor.
7 Caí al suelo, y oí una voz que me decía: «Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?»
8 Respondí: «¿Quién eres, Señor?» Y él me dijo: «Yo soy Jesús de Nazaret, a quien tú persigues.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Hechos 22:5, Pablo explica que actuó como agente autorizado del sumo sacerdote y el consejo de ancianos para perseguir a los cristianos en Damasco. Recibió cartas oficiales para arrestar a los creyentes y traerlos encadenados a Jerusalén para ser castigados. Esta afirmación revela su profundo compromiso inicial con la ley judía y su participación activa en la supresión del naciente movimiento cristiano.
Contexto literario
El versículo está en medio del relato más amplio de Hechos 22:3-21, donde Pablo se defiende ante una multitud en Jerusalén. En este pasaje, el apóstol narra su identidad judía, su educación bajo Gamaliel y su celo como perseguidor ferviente de la iglesia antes de su conversión. Describe también cómo un encuentro divino transformó radicalmente su vida y misión.
Desarrollo del pasaje
Pablo detalla cómo, siendo un judío celoso de la ley y tradiciones, fue designado oficialmente para arrestar cristianos en Damasco, lo que muestra su pretensión de lealtad y servicio a la autoridad religiosa judía. Su relato busca demostrar que su protagonismo en la cacería de cristianos no fue por ignorancia ni ligereza, sino por un compromiso profundo y consciente con el judaísmo. Al mismo tiempo, esta confesión subraya la magnitud de su transformación posterior al ser llamado por Cristo. La precisión en mencionar al sumo sacerdote y el consejo de ancianos como testigos y autoridades respalda la seriedad y legitimidad de su misión perseguidora.
Nota de lectura
En esta declaración, Pablo no solo se presenta como un perseguidor activo, sino que también señala la legitimidad y respaldo institucional de sus acciones previas. Su testimonio subraya la autenticidad de su cambio y su mensaje, pues pasó de ser un agente disciplinario de la ley a un apóstol cristiano. Esta transición fundamenta la autoridad de Pablo al predicar y establece un contraste dramático entre su pasado y presente.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 22:3-21. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.