Jeremías 26:2
Así dice el Señor: «Ponte de pie en el atrio de la casa del Señor y habla a todas las ciudades de Judá que vienen a adorar en la casa del Señor, todas las palabras que te mando decirles; no omitas ni una sola palabra.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Al comienzo del reinado de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá, vino esta palabra del Señor, diciendo:
2 Así dice el Señor: «Ponte de pie en el atrio de la casa del Señor y habla a todas las ciudades de Judá que vienen a adorar en la casa del Señor, todas las palabras que te mando decirles; no omitas ni una sola palabra.»
3 Tal vez escuchen, y cada uno se aparte de su mal camino, y yo me arrepienta del mal que pienso hacerles a causa de la maldad de sus obras.»
4 Y les dirás: «Así dice el Señor: Si no me escuchan para andar en mi ley, la cual he puesto delante de ustedes,
5 y para escuchar las palabras de mis siervos los profetas, a quienes he enviado a ustedes una y otra vez, pero no han escuchado,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Jeremías 26:2 refleja el momento en que Dios envía a Jeremías a proclamar su mensaje en un lugar y tiempo específicos, con una orden estricta de no modificar ni omitir nada de lo que se le ha encomendado. Esto subraya la disciplina con la que deben transmitirse las palabras divinas, sin intentar suavizarlas para evitar conflictos o sufrimiento personal. Jeremías debe hablar en público, en el patio del templo, durante una festividad importante donde se reúnen personas de todas las ciudades de Judá, un lugar donde sus enemigos, los sacerdotes, tienen autoridad y se sienten provocados por el mensaje.
Contexto literario
El contexto histórico comprende Jeremías 26:1-6, un periodo en el que el profeta fue enviado a advertir a Judá sobre las consecuencias de su desobediencia a Dios. El llamado era urgente y público, diseñado para confrontar a un pueblo que había ignorado tanto la ley de Moisés como las advertencias de los profetas. El mensaje buscaba provocar un arrepentimiento genuino antes de que se desatara una justa retribución por sus pecados, recordándoles que si persistían en su resistencia, enfrentarían la destrucción de su ciudad y templo, como había ocurrido en Shiloh.
Desarrollo del pasaje
Jeremías no tenía libertad para elegir un momento o lugar más cómodo para su predicación; su mandato divino era claro y exigente. La elección del patio del templo durante una festividad importante garantizaba una gran audiencia, pero también aseguraba una recepción hostil debido a la influencia y presencia de los sacerdotes adversos. La orden de no omitir ni una palabra resalta la seriedad y precisión con la que debía transmitir el mensaje, reforzando que la autoridad de Dios debía prevalecer sobre cualquier temor o cálculo humano. La predicación de Jeremías, basada en la necesidad de arrepentimiento y fidelidad a la ley, enfrentaba directamente a un pueblo obstinado a quien se le ofrecía una última oportunidad para cambiar su destino.
Nota de lectura
Este pasaje pone de manifiesto la tensión entre obedecer la palabra divina y las consecuencias sociales o personales que puede acarrear hacerlo. La enseñanza fundamental es la fidelidad absoluta al mensaje de Dios, sin añadir, quitar o suavizar su contenido, incluso ante el riesgo de persecución. Además, se enfatiza que la destrucción inevitable responde a la obstinación y rechazo persistente del pueblo hacia las advertencias divinas, estableciendo un paralelismo con castigos históricos anteriores para justificar la justicia del juicio venidero.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: jeremiah 26:1-6. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.