Ezequiel 7:23
Haz una cadena, porque la tierra está llena de crímenes de sangre, y la ciudad está llena de violencia.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
20 En cuanto a la hermosura de su adorno, la pusieron para orgullo; pero hicieron en ella imágenes de sus abominaciones y de sus cosas detestables; por eso la he hecho para ellos cosa impura.
21 La entregaré en manos de extranjeros para presa, y a los impíos de la tierra para despojo; y la profanarán.
22 Apartaré también de ellos mi rostro, y profanarán mi lugar secreto; porque entrarán invasores y lo profanarán.
23 Haz una cadena, porque la tierra está llena de crímenes de sangre, y la ciudad está llena de violencia.
24 Por eso traeré a los peores de las naciones, y poseerán sus casas; haré cesar la arrogancia de los poderosos, y sus lugares sagrados serán profanados.
25 Vendrá destrucción, y buscarán la paz, pero no la encontrarán.
26 Llegará calamidad tras calamidad, y rumor tras rumor; entonces buscarán la visión del profeta, pero la ley faltará al sacerdote y el consejo a los ancianos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 7:23 utiliza la imagen de atar con cadenas al culpable, simbolizando la inevitable sujeción al justo juicio divino. La expresión "haz una cadena" implica que aquellos que rechazaron la ley de Dios terminarán irremediablemente atrapados por sus propias consecuencias, representadas aquí como cadenas de castigo que no pueden romper. Además, este versículo señala la gravedad moral del pueblo: la tierra está impregnada de crímenes de sangre, es decir, de actos violentos y asesinatos, y la ciudad —antes santa— está ahora colmada de violencia y pecado, destacando la corrupción y el deterioro social y espiritual.
Contexto literario
Este versículo forma parte de una serie de anuncios proféticos (Ezequiel 7:23-27) que advierten sobre el inminente castigo de Jerusalén debido a su corrupción y transgresiones. El profeta describe cómo Dios juzgará a la ciudad y a sus habitantes por sus crímenes, la falsedad en la justicia y la idolatría, invocando juicio y destrucción a causa del abandono de la santidad y la justicia que debían caracterizar al pueblo elegido.
Desarrollo del pasaje
En el comentario histórico, la "cadena" es interpretada como una metáfora del castigo divino, que se manifiesta en el asedio de Jerusalén, la cautividad y las consecuencias inescapables del pecado. La expresión "tierra llena de crímenes de sangre" subraya que los delitos violentos, cometidos incluso bajo apariencias legales, saturan la sociedad, para la cual no habrá remedio que no sea la destrucción nacional. La "ciudad llena de violencia" refleja la traición a su rol espiritual y social, indicando que los gobernantes y la población, a pesar de su poder, son opresores y responsables de una justicia pervertida. Se enfatiza que Dios castiga con juicio severo y deja a la ciudad sin ningún tipo de ayuda o guía —ni profetas ni ancianos podrán ofrecer consejo— debido a la obstinada continuación en el pecado y la apostasía.
Nota de lectura
El versículo utiliza imágenes potentes para ilustrar cómo el pueblo de Jerusalén, una vez santo y justo, se ha corrompido profundamente, de modo que la justicia divina debe manifestarse de forma drástica. Las "cadenas" son símbolos de la inevitabilidad y gravedad del juicio divino frente a la persistencia en el pecado, destacando que ninguna institución humana podrá evitar las consecuencias cuando Dios mismo actúa en su justicia.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 7:23-27. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.