Ezequiel 24:5
Toma lo mejor del rebaño, y pon también los huesos debajo de ella; hazla hervir bien, y que los huesos de ella hiervan dentro.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 «Hijo de hombre, escribe para ti el nombre de este día, precisamente de este mismo día: el rey de Babilonia ha puesto sitio contra Jerusalén en este mismo día.»
3 Y pronuncia una parábola a la casa rebelde, y diles: «Así dice el Señor Dios: Pon una olla, ponla y vierte también agua en ella.
4 Reúne en ella los trozos, todos los buenos trozos, el muslo y la espalda; llénala con los mejores huesos.
5 Toma lo mejor del rebaño, y pon también los huesos debajo de ella; hazla hervir bien, y que los huesos de ella hiervan dentro.»
6 Por eso, así dice el Señor Dios: «¡Ay de la ciudad sanguinaria, de la olla cuyo sarro está en ella y cuyo sarro no ha salido! Sáquenla trozo por trozo; no caiga suerte sobre ella.
7 Porque su sangre está en medio de ella; la puso sobre la cima de una roca, no la derramó sobre la tierra para cubrirla con polvo.
8 Para hacer subir la ira y tomar venganza, puse su sangre sobre la cima de una roca, para que no fuera cubierta.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Ezequiel 24:5, el profeta recibe la orden de representar simbólicamente la inminente calamidad que sufrirá Jerusalén durante el sitio por parte de Babilonia. La indicación de tomar lo mejor del rebaño y poner los huesos debajo para hervirlos dentro de la olla significa que todo en Jerusalén, incluso lo más preciado, será consumido por el fuego del juicio divino. Estos huesos representan aquellos elementos esenciales y preciosos de la ciudad que no escaparán a su destino trágico.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un anuncio más amplio (Ezequiel 24:1-14) donde Dios informa a Ezequiel desde Babilonia acerca del asedio que Nabucodonosor ha iniciado contra Jerusalén. La ciudad es comparada con una olla que se mantiene al fuego, símbolo del juicio y la ira de Dios, en respuesta a las constantes rebeldías, violencia y apostasía de sus habitantes. El profeta debe usar este signo para advertir sobre la inevitabilidad de la ruina de Jerusalén y la intensidad del castigo que se le avecina.
Desarrollo del pasaje
Ezequiel es instruido para que muestre que Jerusalén estará como una olla hirviendo, con un fuego alimentado por la guerra y las calamidades que traerán el sitio. La carne representaría lo valioso de la ciudad y sus habitantes, mientras que los huesos simbolizan partes esenciales que se cocinarán a fondo, sin que nada quede intacto. Esta imagen subraya que no habrá escape ni protección para nadie ni nada dentro de la ciudad. La comparación busca además confrontar la confianza errónea de los príncipes de Jerusalén, quienes creían estar a salvo, para hacerles ver que serán consumidos en medio de la destrucción que aflige la ciudad. Además, esta profecía confirma un mensaje anterior de Jeremías y explica que el juicio será justo, ya que Jerusalén ha provocado esta furia divina por su sangre derramada y su persistente maldad.
Nota de lectura
El simbolismo del vaso o caldero hirviendo enfatiza que el juicio es inminente y seguro, por lo que ninguna esperanza de escape debe mantenerse. La referencia a "los huesos que hierven" indica el nivel extremo de destrucción y purificación por fuego, removiendo toda impureza. Este juicio no es repentino ni superficial, sino una consumación total de la ciudad en castigo por sus graves pecados y rebeliones continuas contra Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 24:1-14. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.