Ezequiel 23:24
Y vendrán contra ti con carros, carretas y ruedas, y con una multitud de pueblos; pondrán contra ti escudo, pavesa y casco por todas partes; y yo pondré el juicio delante de ellos, y te juzgarán según sus juicios.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
21 Así recordaste la lascivia de tu juventud, cuando los egipcios maltrataban tus pechos, los senos de tu juventud.
22 Por tanto, Aholibá, dice el Señor Dios: He aquí, yo levantaré contra ti a tus amantes, de quienes tu espíritu se apartó, y los traeré contra ti desde todas partes:
23 los babilonios y todos los caldeos, Pekod, y Shoa, y Koa, y todos los asirios con ellos; todos jóvenes deseables, capitanes y gobernantes, grandes señores y renombrados, todos montados a caballo.
24 Y vendrán contra ti con carros, carretas y ruedas, y con una multitud de pueblos; pondrán contra ti escudo, pavesa y casco por todas partes; y yo pondré el juicio delante de ellos, y te juzgarán según sus juicios.
25 Pondré mi celo contra ti, y ellos te tratarán con furia; te cortarán la nariz y las orejas, y lo que quede de ti caerá a espada. Tomarán a tus hijos y a tus hijas, y lo que quede de ti será devorado por el fuego.
26 También te despojarán de tus vestidos y se llevarán tus hermosas joyas.
27 Así haré que cese tu lascivia y tu prostitución, que trajiste de la tierra de Egipto; ya no alzarás más tus ojos hacia ellos, ni recordarás más a Egipto.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Ezequiel 23:24 describe con detalle la forma en que Jerusalén será atacada como consecuencia de su infidelidad espiritual. El versículo presenta una imagen clara de un asedio militar completo y poderoso, donde un ejército equipado con carros, carretas y ruedas, y acompañado por numerosos pueblos, rodeará y atacará la ciudad. Este ejército no solo tendrá la fuerza militar, sino que también estará respaldado por un juicio divino y una autoridad legal que justifican la condena de Jerusalén por sus crímenes.
Contexto literario
En el contexto histórico, este pasaje pertenece al capítulo 23 de Ezequiel, donde Jerusalén, simbolizada como Aholibah, es acusada de traicionar a Dios al buscar alianzas y seguir caminos paganos. El pasaje forma parte de una acusación mayor que incluye la complicidad con enemigos, la idolatría y el quebrantamiento de pactos, actos que resultaron en la condena divina. El versículo 24 es parte de la descripción del castigo que recibirá la ciudad a manos de las naciones a las que antes había buscado como aliados, representando una señal de retribución divina.
Desarrollo del pasaje
La imagen del versículo muestra un ejército bien organizado que ataca Jerusalén desde todos los lados, equipado con todo lo necesario para un sitio prolongado, incluyendo armas y equipamiento de guerra. Este ataque no es casual, sino que llevará consigo la justicia, pues está fundamentado en un juicio que considera tanto la justicia divina como la humana. La condena se presenta como inevitable y contundente, reflejando además el odio recíproco que surgió del rompimiento de alianzas. El juicio que se impondrá contra Jerusalén será severo y legalmente fundamentado, simbolizando que el pueblo recibirá castigo conforme a sus actos y a las normas entre naciones que rompió.
Nota de lectura
El versículo evidencia cómo los castigos divinos en la profecía de Ezequiel se manifiestan a través de agentes humanos, en este caso naciones enemigas, utilizadas para ejecutar la justicia de Dios. Además, refleja un tema común en la Biblia: la transformación del amor pecaminoso en odio y la reciprocidad en las relaciones de alianza, señalando que la conducta infiel y la traición suelen llevar a consecuencias dolorosas y a la ruptura de vínculos que antes parecían indisolubles.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 23:22-49. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.