Éxodo 6:16
Estos son los nombres de los hijos de Leví según sus generaciones: Gersón, Coat y Merari. Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 El Señor habló a Moisés y a Aarón, y les dio instrucciones para los hijos de Israel y para Faraón, rey de Egipto, para sacar a los hijos de Israel de la tierra de Egipto.
14 Estos son los jefes de las casas de sus padres: los hijos de Rubén, primogénito de Israel: Hanoc, Falú, Hezrón y Carmí; estas son las familias de Rubén.
15 Y los hijos de Simeón: Jemuel, Jamín, Ohad, Jaquín, Zohar y Saúl, hijo de una cananea; estas son las familias de Simeón.
16 Estos son los nombres de los hijos de Leví según sus generaciones: Gersón, Coat y Merari. Y los años de la vida de Leví fueron ciento treinta y siete.
17 Los hijos de Gersón: Libni y Simei, según sus familias.
18 Los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel. La vida de Coat fue de ciento treinta y tres años.
19 Los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de Leví según sus generaciones.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Éxodo 6:16 presenta una genealogía específica en medio de una serie de registros genealógicos, que termina en figuras fundamentales como Moisés y Aarón. Este listado no es interminable ni arbitrario; sirve para confirmar que Moisés y Aarón eran israelitas de pura cepa, enviados para liberar a su pueblo, resaltando su linaje tribal dentro de Levi y reflejando un patrón similar al de futuras figuras redentoras.
Contexto literario
El pasaje general (Éxodo 6:14-30) expone varias genealogías que vinculan a Moisés y Aarón con la tribu de Leví, destacando además aspectos familiares y sociales relevantes, como las edades avanzadas de sus antecesores y relaciones matrimoniales internas a la comunidad. Se subraya la elección divina sobre ciertas personas y el reconocimiento de personajes que a pesar de antecedentes controvertidos, fueron honrados por su papel en la historia de Israel.
Desarrollo del pasaje
Aquí se registra que Leví tuvo tres hijos: Gersón, Coat y Merari, siendo Coat el antecesor directo de Moisés y Aarón. Este detalle enfatiza la soberanía divina al preferir linajes más jóvenes frente a los mayores. Se consignan también las edades avanzadas de Leví y sus descendientes inmediatos, que superan ampliamente la esperanza común de vida posterior a la época patriarcal. La genealogía resalta la honra y responsabilidad otorgada a Moisés y Aarón, como interlocutores directos de Dios en la liberación de Israel y ejemplos supremos del servicio a la comunidad y comunión divina.
Nota de lectura
La inclusión de este árbol genealógico no sólo valida la identidad tribal y autoridad de Moisés y Aarón, sino que refleja un testimonio honesto y sin ocultar aspectos familiares complejos, como su ascendencia y matrimonios considerados prohibidos posteriormente. El relato destaca que la verdadera dignidad proviene de la comunión con Dios y la entrega al servicio de su pueblo, condición que también vale para todos los santos posteriores.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: exodus 6:14-30. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.