Deuteronomio 22:9
No sembrarás tu viña con semillas mezcladas, no sea que se contamine el fruto de la semilla que sembraste y el fruto de la viña.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 Si encuentras por el camino un nido de ave, en cualquier árbol o en el suelo, con polluelos o huevos, y la madre sentada sobre ellos, no tomarás la madre junto con los hijos.
7 Sin falta dejarás ir a la madre, y tomarás los hijos para ti; para que te vaya bien y prolongues tus días.
8 Cuando edifiques una casa nueva, harás un pretil para tu azotea, para que no traigas sangre sobre tu casa si alguien cae de allí.
9 No sembrarás tu viña con semillas mezcladas, no sea que se contamine el fruto de la semilla que sembraste y el fruto de la viña.
10 No ararás con buey y asno juntos.
11 No vestirás ropa de mezcla, de lana y lino juntos.
12 Te harás flecos en los cuatro extremos del manto con que te cubres.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Deuteronomio 22:9 prohíbe sembrar semillas diversas en la viña para evitar que se contaminen mutuamente los frutos. Esta norma es parte de una serie de leyes que regulan aspectos minuciosos de la vida diaria, mostrando que la providencia divina se extiende incluso a los detalles pequeños, y que en ellos debe mantenerse el temor al Señor. Aunque la prohibición parece un detalle menor, refleja una preocupación por la pureza y el orden que Dios exige en todo, evitando mezclas que podrían representar una falta de respeto hacia la creación.
Contexto literario
Dentro del capítulo 22 de Deuteronomio, los versículos 5 a 12 abordan diversas leyes que, aunque aparentemente pequeñas o triviales, tienen un trasfondo profundo en la observancia religiosa y moral del pueblo de Israel. Entre estas leyes se encuentran disposiciones sobre la diferenciación de género en el vestuario, la protección de aves y sus crías, la seguridad en las casas, y prohibiciones de mezclas en plantas, animales y ropas. Estas normativas buscan establecer una vida ordenada, respetuosa y en temor de Dios, donde incluso lo pequeño es significativo para el pacto del pueblo con Él.
Desarrollo del pasaje
La ley de no sembrar semillas diversas en la viña tenía el propósito de mantener la pureza del fruto y evitar la contaminación entre plantas, una práctica que simboliza el cuidado de la identidad y la separación que prescribe Dios. Aunque con el tiempo ciertas mezclas agrícolas pueden hoy parecer inofensivas, el precepto se ubicaba dentro de una necesidad de no imitar costumbres paganas o mezclas contrarias a la naturaleza y a la santidad del pueblo israelita. Esta regla refleja la atención al detalle y la importancia que Dios asigna a la obediencia completa de Su ley, donde incluso lo aparentemente pequeño tiene relevancia espiritual. El cumplimiento de estas normas era una muestra de respeto y sumisión a Dios y mantenía la pureza interna y externa del pueblo.
Nota de lectura
Las leyes detalladas en este pasaje, incluyendo la prohibición de mezclar semillas, no solo reflejan regulaciones agrícolas sino una enseñanza simbólica más amplia sobre pureza, separación y respeto a la creación según la voluntad divina. El comentarista destaca que la ley divina no pasa por alto los pequeños detalles, pues en ellos se refleja la grandeza de la obediencia a Dios. Este enfoque suele contrastar con los sistemas legales humanos, que tienden a no ocuparse de asuntos menores, pero en el caso divino se considera que todo acto revela la actitud del creyente hacia la ley y el temor a Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 22:5-12. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.