Daniel 6:24
Entonces el rey ordenó traer a aquellos hombres que habían acusado a Daniel, y los echaron en el foso de los leones, junto con sus hijos y sus esposas; y antes de llegar al fondo del foso, los leones se apoderaron de ellos y trituraron todos sus huesos.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
21 Entonces Daniel respondió al rey: «Oh rey, que viva para siempre.
22 Mi Dios envió a su ángel y cerró la boca de los leones; no me han hecho daño, porque ante él fui hallado inocente; y tampoco ante ti, oh rey, he cometido ningún mal».
23 El rey se alegró mucho y mandó sacar a Daniel del foso. Así lo sacaron, y no se halló en él ninguna herida, porque había confiado en su Dios.
24 Entonces el rey ordenó traer a aquellos hombres que habían acusado a Daniel, y los echaron en el foso de los leones, junto con sus hijos y sus esposas; y antes de llegar al fondo del foso, los leones se apoderaron de ellos y trituraron todos sus huesos.
25 Entonces el rey Darío escribió a todos los pueblos, naciones y lenguas que habitan en toda la tierra: «Que la paz se multiplique para ustedes.
26 Decreto que en todo dominio de mi reino todos teman y se humillen ante el Dios de Daniel, porque él es el Dios viviente, que permanece para siempre; su reino no será destruido, y su dominio durará hasta el fin.
27 Él salva y libera, y hace señales y maravillas en el cielo y en la tierra; él ha librado a Daniel del poder de los leones».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Daniel 6:24 relata la justicia retributiva que se hizo efectiva contra los acusadores malintencionados de Daniel. Tras comprobarse su inocencia y liberarse milagrosamente del peligro, el rey Dario ordena que quienes impulsaron la condena de Daniel sean arrojados al mismo foso de leones, junto con sus familias. La rapidez y ferocidad con la que los leones acabaron con ellos destaca la gravedad de su castigo y la justicia divina que se manifiesta en la narrativa.
Contexto literario
Este versículo cierra un pasaje que va desde Daniel 6:18 hasta 6:24, en el que se describe cómo Daniel fue injustamente condenado y lanzado al foso de los leones por intrigas de sus enemigos. El rey Dario, tras una noche de angustia, busca a Daniel al amanecer y se alegra al escuchar que Dios lo ha protegido milagrosamente. Entonces se ordena sacar a Daniel y castigar a los acusadores conforme a la ley persa que prohíbe alterar sus decretos, mostrando el poder y justicia de Dios sobre la falsedad y la maldad.
Desarrollo del pasaje
El castigo aplicado a los acusadores y a sus familias refleja una justicia severa y ejemplar, según la ley de la época y la lógica del relato. Aunque las Escrituras ordinariamente prohíben que los hijos paguen por los pecados de los padres, en casos extraordinarios como este se aplica la pena para todo el núcleo familiar del acusado. Los leones, que no dañaron a Daniel por orden divina, actúan con letal agresividad contra los culpables, manifestando que no fue por falta de apetito sino por restricción divina que Daniel fue protegido. Se destaca que esta retribución confirma la justicia divina manifestada en el milagroso rescate de Daniel, y también hace evidente la severidad del rey Dario para con quienes intentaron socavar el favor de Dios y dañar a su siervo.
Nota de lectura
Este pasaje muestra un contraste entre la misericordia divina hacia el fiel Daniel y la justicia severa contra sus enemigos, simbolizada por el destino a manos de los leones. Destaca la soberanía de Dios sobre la vida y la muerte, el cumplimiento de la justicia aún en el orden temporal y cómo un rey humano reconoce y actúa conforme a aquel poder superior que resguarda a sus servidores fieles. También invita a la reflexión sobre la conciencia, la justicia y la protección divina en momentos de prueba.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: daniel 6:18-24. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.