Hechos 3:26
Para ustedes, en primer lugar, Dios levantó a su Hijo y lo envió para bendecirlos, apartando a cada uno de ustedes de sus maldades.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
23 Y sucederá que toda alma que no escuche a ese profeta será eliminada de entre el pueblo.
24 Y todos los profetas, desde Samuel en adelante, cuantos han hablado, también anunciaron estos días.
25 Ustedes son los hijos de los profetas y del pacto que Dios hizo con nuestros padres, diciendo a Abraham: «En tu descendencia serán benditas todas las familias de la tierra».
26 Para ustedes, en primer lugar, Dios levantó a su Hijo y lo envió para bendecirlos, apartando a cada uno de ustedes de sus maldades.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En este pasaje, Pedro aprovecha la multitud reunida tras la curación del hombre cojo para proclamar la verdad sobre Jesús. Explica que esta obra milagrosa no es mérito de los apóstoles, sino poder atribuible a Jesús y su nombre. Además, señala que Jesús es el Mesías prometido, el Hijo de Dios, a quien ellos rechazaron y crucificaron, pero Dios lo resucitó para validar su misión. Pedro llama a los oyentes al arrepentimiento, ofreciendo esperanza de perdón y vida nueva a través de Cristo.
Contexto literario
El sermón abarca desde Hechos 3:12 hasta el versículo 26 y se da en el entorno del templo, específicamente en el pórtico de Salomón, lugar donde se congregaba el pueblo. Pedro predica luego de sanar al hombre lisiado, empleando este milagro como evidencia para presentar a Jesús como el Salvador resucitado y llamar a Israel a reconocerlo y volverse a Dios.
Desarrollo del pasaje
Pedro comienza rechazando para sí mismo y Juan el honor por la curación, enfatizando que es obra de Cristo a través de la fe. Dirigiéndose a sus compatriotas israelitas, afirma que ellos conocían el poder de Jesús y sin embargo lo entregaron para ser crucificado, prefiriendo a un criminal frente al hijo de Dios. Sin embargo, Dios lo resucitó, demostrando que Jesús es el 'Príncipe de la vida'. La cura visible del hombre cojo sirve como testimonio palpable de esta realidad. Pedro suaviza la acusación aduciendo que actuaron por ignorancia y conformidad con las Escrituras, y concluye exhortándolos a arrepentirse y abandonar sus pecados para recibir bendición en el nombre de Jesús.
Nota de lectura
El mensaje subraya la humildad necesaria en quienes sirven como instrumentos de la obra divina, debe entenderse que el poder proviene exclusivamente de Cristo. También manifiesta que el conocimiento y rechazo de Jesús por Israel no fue desconocido para Dios, quien ya había revelado esto en las profecías. La invitación final a convertirse en creyentes refleja la importancia de reconocer a Jesucristo como la fuente de vida y bendición, destacando la gracia extendida aún a los culpables que se arrepienten.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: acts 3:12-26. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.