Job 19:29
«Teman la espada, porque la ira trae castigos con la espada, para que sepan que hay un juicio.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
26 «Y después que esta piel haya sido destruida, aun en mi carne veré a Dios.»
27 «A quien yo mismo veré, y mis ojos contemplarán, y no otro; aunque desfallezca mi corazón dentro de mí.»
28 «Si dicen: “¿Por qué lo perseguimos?”, ya que la raíz del asunto está en mí,»
29 «Teman la espada, porque la ira trae castigos con la espada, para que sepan que hay un juicio.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Job 19:29 nos presenta una advertencia solemne hacia aquellos que deben temer la espada, símbolo de la ira divina que trae castigos justos. La exhortación se enmarca en la idea del juicio final, recordándonos que hay un tribunal donde se hará justicia verdadera. No se trata de un castigo arbitrario, sino de un juicio legitimo que busca hacer saber la justicia divina.
Contexto literario
Estos versos (Job 19:23-29) son parte de una declaración crucial de Job en medio de sus sufrimientos, donde manifiesta su fe profunda en un Redentor vivo y en la esperanza de la resurrección y vida futura. Job enfrenta la acusación de sus amigos, quienes lo tildan de pecador, y para defenderse apela a su esperanza en la justicia definitiva de Dios. En esta sección, Job ya no espera restauración terrenal, sino la vindicación ante Dios en el último día.
Desarrollo del pasaje
Job utiliza esta afirmación para llamar a sus amigos y a todos a reconocer que la injusticia humana es temporal y que finalmente habrá un juicio divino donde la verdad y justicia prevalecerán. La 'espada' simboliza ese juicio severo y justo que Dios ejecutará, como respuesta a la ira que castiga el pecado. La frase destaca que el juicio no es solo para castigar, sino para hacer conocer la existencia y la autoridad del juicio de Dios. Este mensaje tiene una doble función: consolar a Job en sus pruebas y advertir a quienes lo acusan injustamente, recordándoles que Dios ve y juzga con justicia, más allá de la opinión humana.
Nota de lectura
En este pasaje se pone de manifiesto la transición de Job desde un lamento centrado en su sufrimiento a una confesión de fe en la justicia y redención divina. La mención de la espada y el juicio alude a la sobria realidad de la justicia de Dios que resolverá toda controversia final. Este versículo, aunque breve, encierra la idea de una justicia inevitable y divina que pone en su lugar todo lo que la injusticia humana trata de distorsionar.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 19:23-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.