Job 19:27
«A quien yo mismo veré, y mis ojos contemplarán, y no otro; aunque desfallezca mi corazón dentro de mí.»
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
24 «Que con cincel de hierro y plomo fueran esculpidas para siempre en la roca.»
25 «Porque sé que mi redentor vive, y que al final se levantará sobre la tierra.»
26 «Y después que esta piel haya sido destruida, aun en mi carne veré a Dios.»
27 «A quien yo mismo veré, y mis ojos contemplarán, y no otro; aunque desfallezca mi corazón dentro de mí.»
28 «Si dicen: “¿Por qué lo perseguimos?”, ya que la raíz del asunto está en mí,»
29 «Teman la espada, porque la ira trae castigos con la espada, para que sepan que hay un juicio.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Job 19:27 se sitúa en el centro de una declaración intensa y profunda de fe por parte de Job. En este pasaje, Job expresa una creencia firme y esperanzadora en un Redentor vivo, en quien puede confiar para la vida después de la muerte. Aun cuando su cuerpo esté destruido, él confía en que verá a Dios con sus propios ojos, no a través de intermediarios ni de manera ilusoria, sino personalmente y de manera directa. Esta afirmación refleja tanto su confianza en la resurrección como su esperanza en la justicia y redención futuras.
Contexto literario
Este versículo se encuentra en Job 19:23-29, un bloque donde Job, abrumado por el sufrimiento y las acusaciones de sus amigos, hace una solemne confesión de fe. En medio de su aflicción y del abandono casi total que enfrenta, Job propone que lo que desea expresar debe quedar registrado para la posteridad. En este contexto, su declaración sobre el Redentor y la visión directa de Dios se convierte en un punto crucial de esperanza y de fe revelada, distinta de meras afirmaciones de religiosidad natural o de deseos de restauración terrenal.
Desarrollo del pasaje
Job discierne la existencia de un Redentor que vivirá y que se levantará al final de los tiempos para juzgar y liberar a su pueblo. Aunque sabe que su cuerpo será consumido y destruido en la tumba, mantiene la esperanza de una resurrección corporal gloriosa, donde verá a Dios con sus propios ojos en carne y hueso. Este reconocimiento no solo consolida su espíritu ante la adversidad presente, sino que también lo sitúa en una perspectiva futura de redención y encuentro personal con Dios. Esta fe clara y arraigada permite a Job mantener su dignidad y esperanza, incluso cuando su situación parece desesperada y sus amigos lo juzgan erróneamente como pecador. La convicción de Job en un Redentor y en la vida futura no es una espera por un alivio temporal, sino la seguridad de una justicia definitiva y una recompensa eterna, lo cual apacigua su espíritu y estabiliza su mente.
Nota de lectura
Este pasaje ilustra cómo la fe en un Redentor y una resurrección futura puede otorgar paz y confianza en medio del sufrimiento y la incomprensión social. Job, aunque sufre intensamente y pierde todo, tiene una revelación espiritual profunda que trasciende las circunstancias terrenales. Su declaración es tanto un consuelo para sí mismo como una defensa ante las acusaciones injustas, y un modelo de esperanza firme ante la muerte. Esta confianza en la visión personal de Dios destaca la importancia de una relación directa y segura con el Creador y Redentor, que ninguna adversidad puede anular.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 19:23-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.