Isaías 41:22
Que las presenten y nos muestren lo que va a suceder; que expliquen lo pasado, lo que fue, para que lo consideremos y sepamos su desenlace; o que nos hablen de lo que está por venir.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
19 Plantaré en el desierto cedros, acacias, mirtos y olivos. Haré crecer juntos cipreses, pinos y bojes en medio de la tierra desolada.
20 Para que vean, conozcan, reflexionen y comprendan todos a la vez que la mano del Señor ha hecho esto, y que el Santo de Israel lo ha creado.
21 Presenten su causa —dice el Señor—; expongan sus razones más firmes —dice el Rey de Jacob—.
22 Que las presenten y nos muestren lo que va a suceder; que expliquen lo pasado, lo que fue, para que lo consideremos y sepamos su desenlace; o que nos hablen de lo que está por venir.
23 Anuncien lo que sucederá en el futuro, para que sepamos que son dioses; hagan bien o mal, para que nos asombremos y lo veamos juntos.
24 Miren, ustedes no son nada, y su obra carece de valor; abominable es quien los escoge.
25 He levantado a uno del norte, y vendrá; del oriente invocará mi nombre. Pisoteará a los príncipes como barro, como el alfarero que pisa la arcilla.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Isaías 41:21-29 presenta un desafío directo a los ídolos y sus adoradores para que demuestren su poder y conocimiento divino. Se invita a que expliquen el pasado y pronostiquen el futuro como prueba de su divinidad. El texto cuestiona la capacidad de los ídolos para revelar acontecimientos anteriores o prever lo venidero, atributos que solo pueden corresponder al Dios verdadero. Al no poder cumplir con este reto, quedan expuestos como sin poder ni sabiduría, calificándolos de vana ilusión e incapaces de proteger o bendecir a quienes los veneran.
Contexto literario
En el contexto histórico de Isaías 41:21-29, el profeta se dirige a los pueblos que adoraban ídolos y a esos mismos objetos de culto, para confrontar su supuesta divinidad. Este pasaje forma parte de un discurso donde Dios, a través del profeta, afirma su exclusividad y poder, manifestado incluso en la futura liberación de Israel por medio de Ciro. La invitación a los ídolos es una forma retórica de evidenciar que estos no poseen ni sabiduría ni capacidad para gobernar el destino, a diferencia del Dios de Israel.
Desarrollo del pasaje
El versículo 22 centra el desafío en que los ídolos deben presentar y mostrar lo que va a suceder, y también explicar lo ya pasado para que se pueda evaluar su desenlace. Esta petición apunta a que una marca de la divinidad auténtica es la revelación del conocimiento absoluto del tiempo, tanto del pasado como del futuro. La incapacidad de los ídolos para cumplir este requisito muestra su incapacidad, dejando claro que solo el Dios verdadero tiene poder soberano y conocimiento infalible. Así, la acusación se una cohesiva: los ídolos son mudos y ciegos ante las grandes verdades y hechos, no poseen poder ni para bien ni para mal, y su adoración es un error que conduce a la frustración.
Nota de lectura
Este fragmento subraya la insuficiencia de los ídolos frente al Dios único, contrastando su nulidad con la intervención histórica y profética del Dios de Israel. El reto pone en evidencia que ni siquiera sus más acérrimos defensores pueden justificar su divinidad, ya que no anticipan ni explican los eventos históricos significativos, ni promueven bendiciones o castigos reales. La llamada a reconocer la verdadera divinidad es también una advertencia actual contra la idolatría y sus falsas promesas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 41:21-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.