Isaías 28:25
Cuando ha nivelado su superficie, ¿no esparce el eneldo, siembra el comino, y pone el trigo principal, la cebada en su lugar y la avena en sus bordes?
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
22 Ahora, pues, no sean burladores, no sea que se refuercen sus cadenas; porque he oído del Señor Dios de los ejércitos una destrucción decretada sobre toda la tierra.
23 Presten oído y escuchen mi voz; atiendan y oigan mi palabra.
24 ¿Acaso ara el labrador todo el día para sembrar? ¿Abre y rompe los terrones de su tierra sin cesar?
25 Cuando ha nivelado su superficie, ¿no esparce el eneldo, siembra el comino, y pone el trigo principal, la cebada en su lugar y la avena en sus bordes?
26 Su Dios lo instruye y le enseña el juicio justo.
27 Porque el eneldo no se trilla con trillo, ni sobre el comino rueda de carreta; sino que el eneldo se golpea con vara, y el comino con palo.
28 El grano para pan se tritura, pero no se trilla sin fin, ni se aplasta con la rueda de su carreta, ni se quebranta con sus caballos.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El texto de Isaías 28:25 ilustra, mediante una parábola agrícola, cómo el labrador aplica prudencia y orden en su trabajo, preparando la tierra y sembrando distintas semillas en lugares específicos según sus características y necesidades. Esta imagen revela la sabiduría y el cuidado que implica el cultivo, así como la correspondencia entre el tipo de tierra y la semilla adecuada, reflejando un principio de corrección y método en la acción del agricultor.
Contexto literario
El versículo se sitúa dentro de un pasaje más amplio (Isaías 28:23-29) que emplea la analogía de la agricultura para hablar de la sabiduría divina y el proceder de Dios con su pueblo. En este rango, se describe cómo el agricultor no sólo labra y siembra con orden, sino también selecciona con juicio las semillas y el lugar para ellas, para obtener una cosecha óptima. A través de esta analogía, se pone de relieve la idea de que Dios, como el gran Señor, enseña y guía el oficio del hombre — en particular a los labradores — y dirige con sabiduría sus acciones.
Desarrollo del pasaje
El agricultor rompe los terrones y nivela la superficie para prepararla y que ésta reciba bien la semilla. Luego, siembra cuidadosamente eneldo, comino, trigo, cebada y avena según correspondan a distintos sectores de la tierra. Se resalta que esta elección no es azarosa, sino resultado de conocimiento y experiencia que reflejan la providencia y sabiduría divinas que guían la naturaleza y el trabajo humano. Así como el labrador no siembra indiscriminadamente sus semillas, Dios también guía y dispone el proceso con un propósito ordenado para asegurar la prosperidad y vida. En sentido figurado, esto alude al modo en que Dios prepara y sostiene a su pueblo y su obra en el mundo, aplicando prudencia y medida en juicio y misericordia.
Nota de lectura
Este pasaje enfatiza la importancia del orden, la prudencia y la experiencia en el trabajo humano, que no es aleatorio sino lleno de significado y regulación divina. En la interpretación, la agricultura es también una metáfora para la conducta de Dios con su pueblo, quien constantemente cultiva y cuida la vida espiritual. Se destaca que Dios dota al hombre de sabiduría para su labor y que su acción es equilibrada y justa, no arbitraria ni excesiva, buscando la mejora y no la destrucción.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 28:23-29. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.