Hebreos 9:6
Así dispuestas estas cosas, los sacerdotes entraban siempre en la primera parte del tabernáculo para cumplir los oficios del culto.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
3 Tras el segundo velo estaba la parte del tabernáculo llamada el Lugar Santísimo,
4 que contenía el incensario de oro y el arca del pacto, cubierta completamente de oro, en la que había una urna de oro con el maná, la vara de Aarón que floreció y las tablas del pacto.
5 Y sobre ella, los querubines de gloria cubrían con su sombra el propiciatorio; de estas cosas no podemos hablar ahora en detalle.
6 Así dispuestas estas cosas, los sacerdotes entraban siempre en la primera parte del tabernáculo para cumplir los oficios del culto.
7 Pero en la segunda parte sólo entraba el sumo sacerdote, una vez al año, no sin sangre, la cual ofrecía por sí mismo y por los pecados de ignorancia del pueblo.
8 El Espíritu Santo indicaba con esto que aún no se había manifestado el camino al Lugar Santísimo, mientras el primer tabernáculo permaneciera en pie.
9 Esto era un símbolo para el tiempo presente, cuando se ofrecían dones y sacrificios que no podían perfeccionar la conciencia del que servía,
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Hebreos 9:6 describe una práctica fundamental en el culto del antiguo tabernáculo: los sacerdotes debían entrar siempre a la primera parte del tabernáculo para realizar sus oficios religiosos. Esto indica que solo los sacerdotes estaban autorizados a acceder a esta área — el santuario, o lugar santo — donde cumplían con las ceremonias y servicios que la ley estipulaba. La entrada constante de los sacerdotes a esta parte simboliza su dedicación continua y exclusiva a las responsabilidades sagradas del culto.
Contexto literario
En Hebreos 9:1-7 se detalla la estructura y significado del tabernáculo, un lugar de adoración terrenal que servía como modelo y sombra de realidades celestiales. Estaba dividido en dos partes: el santuario (la primera parte) y el lugar santísimo (la segunda parte). Mientras que los sacerdotes comunes podían entrar y persistir en el santuario para llevar a cabo sus tareas, solo el sumo sacerdote tenía acceso al lugar santísimo y solo una vez al año, simbolizando las diferencias en función y acceso en el servicio divino.
Desarrollo del pasaje
El comentarista explica que los sacerdotes comunes estaban restringidos a la primera parte del tabernáculo para evitar presunciones. Su entrada no era esporádica ni parcial, sino constante, señalando su compromiso habitual con el ministerio. Esta distinción también señala que ni ellos ni nadie no llamado debían usurpar funciones exclusivas de Cristo o del sumo sacerdote, que corresponde la mediación divina y el acceso al cielo. Por tanto, la práctica establece un orden sagrado y una enseñanza de roles que no deben ser invadidos, señalando además una diferencia profunda entre el sacerdocio humano y la obra mediadora única de Cristo.
Nota de lectura
Este versículo subraya la importancia de la ordenación y respeto en el servicio religioso, reflejando que la obra sacerdotal debía ser ejercida con dedicación y en el ámbito asignado, lo cual prefigura la mediación exclusiva de Cristo. Además, señala la diferencición jerárquica y funcional entre el acceso al santuario y al lugar santísimo, que tienen implicaciones espirituales y teológicas profundas respecto al ministerio y la naturaleza de la intercesión divina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: hebrews 9:1-7. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.