Hebreos 4:5
Y otra vez en este lugar: «No entrarán en mi reposo».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 Porque también a nosotros se nos ha anunciado la buena noticia, como a ellos; pero la palabra que oyeron no les aprovechó, por no ir acompañada de fe en quienes la escucharon.
3 Porque los que hemos creído entramos en el reposo, como él dijo: «Por tanto, juré en mi ira: No entrarán en mi reposo»; aunque las obras estaban terminadas desde la fundación del mundo.
4 Porque en cierto lugar habló así del séptimo día: «Y Dios descansó el séptimo día de todas sus obras».
5 Y otra vez en este lugar: «No entrarán en mi reposo».
6 Así que, puesto que queda que algunos entren en él, y aquellos a quienes primero se les anunció no entraron por causa de incredulidad,
7 Dios determina nuevamente un día, diciendo mucho después por medio de David: «Hoy», como se ha dicho: «Hoy, si oyen su voz, no endurezcan sus corazones».
8 Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no hablaría después de otro día.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Hebreos 4:5 se cita una advertencia profética: "No entrarán en mi reposo". Este versículo retoma una declaración previa sobre la importancia de la fe para entrar en el descanso espiritual que Dios promete. Se subraya que, a pesar de las oportunidades dadas bajo la antigua alianza, muchos no lograron alcanzar ese reposo debido a su incredulidad. La advertencia sirve como llamado urgente a creer y perseverar para no perder la herencia espiritual ofrecida.
Contexto literario
El versículo forma parte de un pasaje más amplio (Hebreos 4:1-10) que contrasta las bendiciones y el descanso espiritual ofrecidos bajo el nuevo pacto con los privilegios dados bajo la ley mosaica. Se destaca que el descanso prometido simboliza la comunión y unión con Dios a través de Cristo, una herencia disponible para todos los creyentes que ejercen fe genuina. La carta expone cómo la incredulidad llevó a que la generación antigua no entrara en ese descanso, usando ese ejemplo para exhortar a los lectores a no repetir ese error.
Desarrollo del pasaje
El pasaje comienza afirmando que la promesa de entrar en el reposo divino es mayor por medio de Cristo que bajo la ley antigua. Este reposo representa la libertad del dominio del pecado y del legalismo, así como la paz con Dios. Se subraya que la palabra de Dios debe ser recibida con fe activa, ya que sin esto no puede producir beneficio espiritual. La repetida advertencia de que la incredulidad impidió entrar en el reposo reclama a los lectores cuidado y temor santo para retener la salvación. Se confirma que los verdaderos creyentes disfrutan de este descanso en vida y tendrán el reposo eterno. Por último, se contrasta la suerte de los incrédulos, quienes están condenados a quedar fuera de este descanso, al igual que sus antepasados israelitas.
Nota de lectura
Esta cita enfatiza la importancia vital de la fe para participar del reposo espiritual prometido por Dios. No es sólo un descanso físico o temporal, sino una condición espiritual y eterna ligada a la comunión con Cristo. La advertencia del versículo, aunque tomada de la historia antigua, tiene una aplicación constante para quienes oyen el evangelio hoy: sólo mediante una fe genuina se puede alcanzar esa promesa divina.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: hebrews 4:1-10. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.