Génesis 41:47
En los siete años de abundancia, la tierra produjo a manos llenas.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
44 Y el faraón dijo a José: «Yo soy el faraón, pero sin ti nadie levantará la mano ni el pie en toda la tierra de Egipto.»
45 El faraón llamó a José por nombre Zafnat-panea, y le dio por esposa a Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On. José recorrió toda la tierra de Egipto.
46 José tenía treinta años cuando se presentó ante el faraón, rey de Egipto. Salió de la presencia del faraón y recorrió toda la tierra de Egipto.
47 En los siete años de abundancia, la tierra produjo a manos llenas.
48 Recogió todo el alimento de los siete años que hubo en Egipto y lo almacenó en las ciudades; el grano de los campos que rodeaban cada ciudad lo guardó en ellas.
49 José almacenó grano como la arena del mar, en cantidad incalculable, hasta que dejó de contar.
50 Antes de que llegaran los años de hambre, José tuvo dos hijos, que le dio Asenat, hija de Potifera, sacerdote de On.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Génesis 41:47 describe cómo, durante los siete años de abundancia en Egipto, la tierra produjo en gran cantidad. Este versículo hace referencia a la primera etapa del plan que José había interpretado en los sueños del faraón y para la cual él fue designado como administrador. La abundancia estuvo marcada por una producción agrícola excepcionalmente generosa, que permitió almacenar recursos suficientes para los años venideros de escasez.
Contexto literario
Este versículo se ubica dentro del relato histórico de Génesis 41:46-57, que narra cómo José, tras interpretar los sueños del faraón, fue puesto a cargo de todo Egipto para prepararse ante un período de siete años de abundancia seguido por siete años de escasez. Durante ese tiempo, José organizó la recolección y almacenamiento de grano para hacer frente a la futura hambruna. Además, en este capítulo se mencionan el nacimiento de los hijos de José y cómo la abundancia permitió la prosperidad temporal del país bajo su administración.
Desarrollo del pasaje
En este segmento del texto bíblico, la tierra produce "a manos llenas", indicando una fertilidad excepcional y una cosecha abundante durante los años de bonanza. Esta prosperidad es el cumplimiento de la profecía que José interpretó para el faraón, y refleja la sabiduría en la gestión administrativa que permitió a Egipto acumular reservas para el futuro. La abundancia no solo representa una bendición física, sino también la sabiduría y providencia que operan cuando se reconoce y se actúa conforme a las indicaciones recibidas. La gestión eficaz de estos años permitió que el pueblo y la nación resistieran el período crítico de escasez que seguiría.
Nota de lectura
Este pasaje subraya la importancia de la previsión y la responsabilidad en el uso de los recursos durante tiempos favorables, pues los momentos de prosperidad no son permanentes. A nivel histórico y moral, el texto muestra cómo la providencia divina y la diligencia humana se combinan para asegurar la supervivencia y estabilidad social. También destaca la experiencia de José, quien a pesar de sus propias aflicciones y distanciamiento familiar, fue fructífero y prudente, recordándonos que el éxito y la bendición pueden surgir en tierras y situaciones difíciles si hay sabiduría y fidelidad.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: genesis 41:46-57. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.