Esdras 8:1
Estos son los jefes de las casas paternas, y esta es la genealogía de los que subieron conmigo desde Babilonia, en el reinado del rey Artajerjes.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Estos son los jefes de las casas paternas, y esta es la genealogía de los que subieron conmigo desde Babilonia, en el reinado del rey Artajerjes.
2 De los hijos de Finees: Guersón. De los hijos de Itamar: Daniel. De los hijos de David: Hatús.
3 De los hijos de Secanías, de los hijos de Parós: Zacarías, y con él fueron registrados por genealogía ciento cincuenta varones.
4 De los hijos de Pahat-moab: Elihoenai, hijo de Zeraías, y con él doscientos varones.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo de Esdras 8:1 presenta a los jefes de las familias que se unieron a Esdras en su regreso de Babilonia durante el reinado de Artajerjes. Esto refleja un momento clave en la restauración del pueblo de Israel, donde un grupo dispuesto responde a la convocatoria para volver a Jerusalén y reiniciar el culto en el templo restaurado.
Contexto literario
El pasaje de Esdras 8:1-20 describe la organización del regreso de algunos dispersos de Judá desde Babilonia, bajo el liderazgo de Esdras. En este contexto, Esdras, luego de recibir poder del rey persa, reúne a voluntarios para regresar a Jerusalén, animándolos a reestablecer el servicio del templo ahora finalizado. Sin embargo, no todos responden al llamado, revelando actitudes mixtas entre los judíos dispersos.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico indica que, aunque muchos prefirieron permanecer en Babilonia por comodidad o dudas sobre Jerusalén, un grupo significativo sí se ofreció voluntario, evidenciado en la lista de cabezas de familia mencionada en el versículo. Se destacan la presencia de dos sacerdotes y un descendiente de David, algunos inicialmente sin sus familias, quienes consideraban la posibilidad de establecerse dependiendo de cómo les fuera. Curiosamente, se señala la ausencia inicial de levitas en esta comitiva, lo que preocupó a Esdras. Para subsanar esto, envió representantes a Casifia para reclutar levitas que completaran la misión temple del regreso. Este esfuerzo tuvo éxito, logrando reunir un grupo sustancial de levitas y siervos del templo, lo que sugiere que, aunque algunos fueron reacios, con la motivación adecuada respondieron al llamado. Esto refleja que la restauración del templo y la comunidad sacerdotal dependió tanto de la disposición individual como de la organización cuidadosa y la providencia divina.
Nota de lectura
Este versículo y su contexto destacan la importancia del liderazgo de Esdras y la implicación activa de los dispersos para la restauración en Jerusalén. La ausencia inicial de levitas señala un problema práctico y espiritual que debió superarse con gestión y llamado específico. Refleja también las diversas motivaciones y obstáculos que enfrentaron los judíos dispersos para comprometerse con el regreso y el servicio religioso en Jerusalén.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 8:1-20. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.