Esdras 7:3
hijo de Amarías, hijo de Azarías, hijo de Meraiot,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Después de estas cosas, en el reinado de Artajerjes, rey de Persia, subió Esdras, hijo de Seraías, hijo de Azarías, hijo de Hilcías,
2 hijo de Salum, hijo de Sadoc, hijo de Ahitub,
3 hijo de Amarías, hijo de Azarías, hijo de Meraiot,
4 hijo de Zeraías, hijo de Uzzi, hijo de Buqui,
5 hijo de Abisúa, hijo de Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón, el sumo sacerdote.
6 Este Esdras subió de Babilonia; era un escriba diligente en la ley de Moisés, que el Señor Dios de Israel había dado. Y el rey le concedió todo lo que pidió, porque la mano del Señor su Dios estaba sobre él.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezra 7:3 forma parte de un pasaje que traza la genealogía de Ezra, destacando su linaje sacerdotal descendiente de Aarón. Esta filiación no solo establece su legitimidad como sacerdote, sino que subraya su elección divina para restaurar la honra del sacerdocio judío, desmerecido tras el exilio babilónico. La enumeración genealógica es breve y resume para resaltar sus ancestros más relevantes, entre ellos Seraías, quien fue ejecutado en la caída de Jerusalén, confirmando la conexión histórica y espiritual de Ezra con las generaciones previas. Aunque no era sumo sacerdote, estaba estrechamente vinculado con la familia sacerdotal.
Contexto literario
Ezra 7:1-10 describe la llegada de Ezra desde Babilonia a Jerusalén bajo el reinado de Artajerjes. En este tramo se presenta su ascendencia y su misión aprobada por el rey persa, quien le confiere autoridad y recursos para realizar reformas religiosas y sociales. Se sitúa en un período posterior a la reconstrucción del templo, destacando la restauración tanto material como espiritual del pueblo judío. La genealogía en el versículo 3 es una pieza fundamental para legitimar su función como líder espiritual y maestro de la ley.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico señala que Ezra, como descendiente directo de Aarón, fue un instrumento escogido por Dios para revitalizar la dignidad del sacerdocio, afectada durante el cautiverio. Se enfatiza su rol de escriba versado en la ley de Moisés, dedicado al estudio y enseñanza de la escritura sagrada, y ejemplar en piedad y celo religioso. La fecha exacta de su llamado y el número de generaciones desde Seraías se interpretan con flexibilidad, pero se reconoce la intención de mostrar un linaje ilustre y su autoridad para enseñar y aplicar la ley. Además, se resalta cómo Dios dispuso que Ezra, pese a su permanencia prolongada en Babilonia, fuera enviado en el momento oportuno para guiar al pueblo. Su viaje y misión están marcados por el apoyo del rey persa, la cooperación de su pueblo y la bendición divina, mostrando un cuadro integral de un líder preparado, aprobado y autorizado.
Nota de lectura
La genealogía en Ezra 7:3 cumple un propósito esencial: establecer la identidad y autoridad de Ezra, contextualizando su obra dentro de la tradición sacerdotal y el plan divino para Israel. Aunque el texto omite algunos nombres para brevedad, la conexión con Aarón es fundamental para legitimar su función. También ilustra cómo en la historia de Israel Dios usaba linajes, circunstancias políticas y personales para cumplir sus designios, y cómo la preparación personal y espiritual de un líder es clave para el éxito de su misión. Esta perspectiva ayuda a comprender la importancia de la tradición y la formación en la restauración nacional y religiosa del pueblo judío.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 7:1-10. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.