Esdras 7:16
y toda la plata y el oro que puedas encontrar en toda la provincia de Babilonia, junto con la ofrenda voluntaria del pueblo y de los sacerdotes, que ofrezcan de buena voluntad para la casa de su Dios que está en Jerusalén.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
13 Yo decreto que todos los del pueblo de Israel, así como sus sacerdotes y levitas, que estén en mi reino y deseen ir contigo a Jerusalén, vayan contigo.
14 Porque eres enviado por el rey y sus siete consejeros para investigar sobre Judá y Jerusalén, conforme a la ley de tu Dios que tienes en tu mano;
15 y para llevar la plata y el oro que el rey y sus consejeros han ofrecido voluntariamente al Dios de Israel, cuya morada está en Jerusalén,
16 y toda la plata y el oro que puedas encontrar en toda la provincia de Babilonia, junto con la ofrenda voluntaria del pueblo y de los sacerdotes, que ofrezcan de buena voluntad para la casa de su Dios que está en Jerusalén.
17 Por tanto, con este dinero comprarás sin demora becerros, carneros y corderos, junto con sus ofrendas de cereal y sus libaciones, y los ofrecerás sobre el altar de la casa de tu Dios que está en Jerusalén.
18 Y lo que a ti y a tus hermanos les parezca bien hacer con el resto de la plata y del oro, háganlo conforme a la voluntad de su Dios.
19 Y los utensilios que te sean entregados para el servicio de la casa de tu Dios, entrégalos ante el Dios de Jerusalén.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En Esdras 7:16 se menciona la entrega de plata, oro y ofrendas voluntarias para el servicio del templo en Jerusalén, parte de un mandato real del rey persa Artajerjes a Esdras. Este versículo se enmarca en una comisión amplia y generosa que autoriza a Esdras a dirigir a su pueblo y a manejar recursos con integridad para restablecer el culto y la Ley de Dios en Judá.
Contexto literario
El versículo forma parte de Esdras 7:11-26, donde se detalla la autoridad otorgada por Artajerjes a Esdras. Esta comisión incluye permisos para viajar, indagar en las prácticas religiosas, administrar donaciones y fondos, y establecer jueces y leyes basadas en la Ley de Dios. La intención es fortalecer la identidad judía y el servicio del templo después del exilio.
Desarrollo del pasaje
La referencia a la plata y el oro que se recolecta en Babilonia junto a ofrendas voluntarias simboliza el respaldo tanto del rey persa como del pueblo judío y sacerdotes para restablecer el templo y el culto legítimo. Es notable que un soberano pagano reconozca y apoye al Dios de Israel, reflejando respeto hacia la religión judía y la importancia que tiene en su reino. La responsabilidad conferida a Esdras para administrar estos recursos denota confianza en su integridad y compromiso con la voluntad divina. Además, la alusión a que las ofrendas son voluntarias recalca la disposición sincera del pueblo por contribuir al bienestar espiritual y material del templo.
Nota de lectura
Este pasaje refleja un momento en que el poder político extranjero facilita la restauración religiosa judía estableciendo condiciones favorables para la práctica de su fe y la administración propia bajo la Ley. La acción combinada de autoridad civil y entrega voluntaria del pueblo destaca el papel central del templo y la Ley en la vida comunitaria judía post-exílica. También muestra cómo la protección y promoción del culto puede ser vista como esencial para la estabilidad y prosperidad de un reino.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 7:11-26. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.