Esdras 10:18
Entre los hijos de los sacerdotes se hallaron quienes habían tomado mujeres extranjeras: de los hijos de Jesúa, hijo de Josadac, y de sus hermanos: Maasías, Eliezer, Jarib y Gedalías.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
15 Solo Jonatán hijo de Asael y Jahazías hijo de Ticvá se opusieron a esto, y Mesulam y Sabbetai el levita los apoyaron.
16 Así lo hicieron los hijos del cautiverio. Y el sacerdote Esdras, junto con ciertos jefes de familia, conforme a la casa de sus padres, todos ellos por nombre, se apartaron y se sentaron el primer día del mes décimo para investigar el asunto.
17 Y concluyeron con todos los hombres que habían tomado mujeres extranjeras el primer día del mes primero.
18 Entre los hijos de los sacerdotes se hallaron quienes habían tomado mujeres extranjeras: de los hijos de Jesúa, hijo de Josadac, y de sus hermanos: Maasías, Eliezer, Jarib y Gedalías.
19 Ellos dieron su mano en señal de que despedirían a sus mujeres; y por su culpa ofrecieron un carnero del rebaño como ofrenda por la culpa.
20 De los hijos de Imer: Jananí y Zebadías.
21 De los hijos de Harim: Maasías, Elías, Semaías, Jehiel y Uzías.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
En el capítulo 10 de Esdras, se relata un proceso riguroso para corregir la práctica prohibida de que algunos israelitas, incluidos sacerdotes, se hubieran casado con mujeres extranjeras, lo cual contravenía la ley. En el versículo 18, se señala específicamente que entre los hijos de los sacerdotes, incluyendo a los descendientes de Jesúa, hijo de Josadac, se hallaron varios que habían tomado mujeres extranjeras. Esto es especialmente significativo porque los sacerdotes tenían una obligación particular de mantener su pureza matrimonial según la ley, y su incumplimiento ponía en riesgo su autoridad moral.
Contexto literario
Este versículo se encuentra dentro de un amplio pasaje (Esdras 10:15-44) que narra cómo, tras establecer un método para examinar estos matrimonios prohibidos, se procedió a investigar y corregir esta situación en Jerusalén después del exilio. Los responsables, encabezados por Esdras y otros líderes especializados, trabajaron durante meses para resolver la cuestión, llamando a los implicados a justificarse y, en muchos casos, a separarse de sus esposas extranjeras para restaurar la pureza de la comunidad.
Desarrollo del pasaje
El proceso incluyó designar comisionados para supervisar la investigación, marcar un plazo razonable para la revisión de cada caso y exigir que quienes estaban involucrados reconocieran su error mediante una promesa formal de disolver esos matrimonios ilícitos. No fue un procedimiento libre de oposición ni tampoco fácil, dada la cantidad de personas implicadas. El hecho de que descendientes directos del sumo sacerdote quebrantaran la ley subraya la gravedad de la situación y la necesidad de una disciplina estricta para preservar la identidad religiosa y social del pueblo. Además, aunque algunos lograron formar familias y tener hijos, el texto sugiere que la bendición de Dios sobre esos matrimonios era limitada.
Nota de lectura
Este relato evidencia las dificultades en mantener la pureza religiosa y cultural tras el exilio, así como la resistencia a la reforma interna. También muestra la importancia del liderazgo conjunto entre Esdras y los ancianos para llevar a cabo una corrección acorde con la ley y el arrepentimiento comunitario. A pesar del esfuerzo, relatos posteriores indican que este problema no desapareció totalmente, reflejando la persistencia de tales desviaciones y la necesidad continua de vigilancia espiritual.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezra 10:15-44. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.