Ezequiel 7:3
Ahora el fin ha llegado sobre ti, y enviaré mi ira contra ti; te juzgaré conforme a tus caminos y haré recaer sobre ti todas tus abominaciones.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Además, la palabra del Señor vino a mí, diciendo:
2 «Tú, hijo de hombre, así dice el Señor Dios a la tierra de Israel: El fin, el fin ha llegado a los cuatro extremos de la tierra.
3 Ahora el fin ha llegado sobre ti, y enviaré mi ira contra ti; te juzgaré conforme a tus caminos y haré recaer sobre ti todas tus abominaciones.
4 Mi ojo no te perdonará, ni tendré compasión; sino que haré recaer tus caminos sobre ti, y tus abominaciones estarán en medio de ti. Y sabrán que yo soy el Señor.»
5 Así dice el Señor Dios: «Un mal, un solo mal, he aquí, ha llegado.
6 Ha llegado el fin, el fin ha llegado; se ha despertado contra ti. He aquí, ha llegado.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezequiel 7:3 anuncia claramente la llegada del fin para la tierra de Israel, con un juicio divino que será consecuencia directa de sus propias acciones y pecados. El profeta transmite una advertencia solemne y urgente acerca de una destrucción inminente causada por la ira de Dios como respuesta justa a las abominaciones cometidas por el pueblo. Este fin es definitivo y abarca toda la nación, siendo un castigo inevitable y merecido según el comportamiento y la historia de desobediencia acumulada.
Contexto literario
Este versículo pertenece a un pasaje más amplio (Ezequiel 7:1-15) que profetiza la destrucción total e irrevocable de Israel debido a sus pecados y violaciones reiteradas del pacto con Dios. A lo largo de este capítulo, se enfatiza que la destrucción es segura, ya inminente y que ninguna parte del país escapará. También se destaca la persistente sordera y obstinación del pueblo, que no ha respondido a las múltiples advertencias previas. La ira divina se presenta como un vaso lleno que ya se está derramando sobre ellos, sin mezclar con misericorda, confirmando la gravedad y el carácter final del castigo.
Desarrollo del pasaje
El término "fin" en el versículo refiere al cierre de la era que Israel vivía, una culminación de la justicia divina que pone término a su estado por causa de su rebelión y corrupción. Esta sentencia se basa en la evaluación de sus caminos, es decir, sus comportamientos y decisiones que han alejado al pueblo de Dios y llenado la tierra de abominaciones. La justicia de Dios manifiesta que las consecuencias serán proporcionales y totalmente merecidas, sin posibilidad de escape o dilación: la totalidad de sus pecados será devuelta sobre ellos, en momentos donde sus acciones pasadas se revelarán como causa y fundamento de su caída. La cobertura de juicio es universal y no parcial, mostrando cómo la ira de Dios alcanza a toda la comunidad en conjunto.
Nota de lectura
La presentación del juicio como una respuesta justa a los caminos del pueblo resalta la importancia de la responsabilidad individual y colectiva. El versículo muestra una clara conexión entre el pecado persistente y la inevitable retribución divina, enfatizando que el fin no es fortuito ni repentino, sino el resultado de un proceso largo y evidente. Además, la insistencia en que este juicio es seguro y ya próximo sirve para llamar a la reflexión y al arrepentimiento, que lamentablemente no fueron acogidos en esa época. La expresión de la ira divina aquí es un recordatorio severo del principio de que las acciones tienen consecuencias y la justicia divina, aunque paciente, se manifestará plenamente cuando el tiempo señalado haya llegado.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 7:1-15. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.