Ezequiel 29:13
Pero así dice el Señor Dios: Al cabo de cuarenta años reuniré a los egipcios de entre los pueblos adonde fueron dispersados.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
10 Por eso, he aquí, yo estoy contra ti y contra tus ríos, y haré de la tierra de Egipto una desolación total y un desierto, desde Migdol hasta Siene, hasta el límite de Etiopía.
11 No pasará por ella pie de hombre, ni pie de bestia pasará por ella, ni será habitada durante cuarenta años.
12 Y haré de la tierra de Egipto una desolación en medio de tierras desoladas, y sus ciudades estarán desiertas entre ciudades arruinadas durante cuarenta años; y dispersaré a los egipcios entre las naciones y los esparciré por los países.
13 Pero así dice el Señor Dios: Al cabo de cuarenta años reuniré a los egipcios de entre los pueblos adonde fueron dispersados.
14 Y haré volver la cautividad de Egipto, y los haré regresar a la tierra de Patros, a la tierra de su origen, y allí serán un reino humilde.
15 Será el más humilde de los reinos, y no se elevará más sobre las naciones; porque los reduciré, para que no vuelvan a dominar a las naciones.
16 Y no será más la confianza de la casa de Israel, trayendo a la memoria su iniquidad cuando se vuelvan hacia ellos; y sabrán que yo soy el Señor Dios.»
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezequiel 29:13 pertenece a una profecía más amplia (Ezequiel 29:8-16) sobre la ruina y posterior restauración de Egipto. El texto anuncia que Egipto, castigado por su orgullo —manifestado en su arrogancia hacia el río Nilo, del que se jactaban como si lo hubieran creado— será castigado con devastación y dispersión entre las naciones. La profecía expresa que luego de cuarenta años de desolación, Dios reunirá a los egipcios dispersos y los devolverá a su tierra. Esto muestra tanto el juicio divino sobre la soberbia nacional como la promesa de restauración, aunque en condiciones humilladas.
Contexto literario
Ezequiel 29:8-16 describe cómo Dios juzga a Egipto por su orgullo, llevándola a una prolongada desolación por causa de invaciones y guerras, principalmente las impuestas por Babilonia. Durante este período, Egipto pierde su poder y territorio, quedando despoblada y desierta. Después de cuarenta años, según el versículo 13, Dios promete recoger a su pueblo y restaurar su país, pero apuntando que no volverá a ser potencia ni referente entre las naciones.
Desarrollo del pasaje
El comentario histórico clarifica que los cuarenta años de desolación comprenden el tiempo durante el cual Egipto fue castigada hasta el inicio del reinado de Ciro, coincidiendo aproximadamente con el fin del cautiverio de Judá. Este intervalo señala un juicio divino debido a la soberbia de Egipto. La dispersión significa la derrota y expulsión de su pueblo a tierras extranjeras. Posteriormente Dios ordenará la reunión de los egipcios y su regreso al territorio, permitiendo su reinstauración como reino. Sin embargo, la restauración es parcial y humillada: Egipto ya no recuperará su antiguo esplendor ni su influencia, convirtiéndose en un reino débil, un «cola de naciones» y no en la cabeza. Esto subraya que Dios no enfrentará eternamente a Egipto, pero sí actuará para limitar su poder y proteger a Israel para que no dependa más de Egipto ni se deje engañar por su fuerza o influencia.
Nota de lectura
Esta profecía refleja la justicia y la misericordia divina: mientras Dios castiga el orgullo y la soberbia que llevan a la ruina de naciones enteras, también prevé restaurarlas de forma humilde y controlada para evitar nueva opresión o falsas esperanzas. La humillación de Egipto es un llamado a reconocer límites y evitar que la confianza humana se deposite en poderes falibles o idolátricos, especialmente en el contexto de la relación entre Israel y sus vecinos.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 29:8-16. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.