Ezequiel 27:18
Damasco comerciaba contigo por la abundancia de tus productos, por la multitud de toda riqueza, con vino de Jelbón y lana blanca.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
15 Los hijos de Dedán eran tus mercaderes; muchas islas eran el comercio de tu mano; te traían como presente cuernos de marfil y ébano.
16 Siria comerciaba contigo por la abundancia de tus productos; en tus ferias comerciaban con esmeraldas, púrpura, bordados, lino fino, coral y ágata.
17 Judá y la tierra de Israel eran tus mercaderes; comerciaban en tu mercado con trigo de Minit, panag, miel, aceite y bálsamo.
18 Damasco comerciaba contigo por la abundancia de tus productos, por la multitud de toda riqueza, con vino de Jelbón y lana blanca.
19 Dan y Javán, desde Uzal, comerciaban en tus ferias; hierro trabajado, casia y cálamo estaban en tu mercado.
20 Dedán comerciaba contigo con mantos preciosos para carros.
21 Arabia y todos los príncipes de Cedar negociaban contigo en corderos, carneros y machos cabríos; en estos eran tus mercaderes.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo de Ezequiel 27:18 forma parte de una lamentación que el profeta debe pronunciar sobre la ciudad de Tiro, en pleno apogeo de su prosperidad. En este contexto, se destacan las relaciones comerciales de Tiro con otras naciones, como Damasco, reconocida aquí por comerciar con abundantes productos valiosos, como el vino de Jelbón y la lana blanca. Estas mercancías eran ejemplo de la riqueza y el prestigio que Tiro acumulaba a través de su comercio.
Contexto literario
El capítulo 27 de Ezequiel es una extensa elegía sobre Tiro, ciudad isleña y próspera, reconocida por su arquitectura, su puerto y su comercio con numerosas naciones. A pesar de su grandeza y poder marítimo, el profeta debe lamentar su inminente caída, pues la prosperidad que la enaltece es también la causa de su arrogancia y seguridad equivocada. Se mencionan las diversas naciones y productos con los que Tiro comerciaba, lo que evidencia su rol fundamental en la economía de la región.
Desarrollo del pasaje
Ezequiel describe el comercio de Tiro con diversos pueblos, resaltando productos específicos que ilustran su riqueza y la amplitud de sus contactos. En el versículo 18, Damasco se menciona como uno de estos asociados comerciales, intercambiando sus abundantes bienes por productos preciados como el vino de Jelbón y la lana blanca. Este intercambio es representativo del complejo entramado mercantil que sustentaba la prosperidad de Tiro y muestra cómo cada nación aportaba productos propios que eran valorados en el mercado común. La referencia a Damasco confirma la amplitud geográfica y cultural del comercio de Tiro, integrando bienes materiales que contribuían tanto a la economía como a la ostentación de la ciudad.
Nota de lectura
El relato muestra cómo la prosperidad económica, aunque fuente de bienestar y poder, puede propiciar la soberbia y la seguridad que preceden a la caída. Además, destaca la interdependencia comercial entre distintas culturas y naciones en la antigüedad, lo cual configura un sistema económico integral que refleja la providencia y diversidad de recursos en la tierra. Este versículo ilustra la importancia de valorar no solo la riqueza para el lucro personal, sino también con responsabilidad y conciencia ante Dios.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 27:1-25. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.