Ezequiel 21:5
Para que toda carne sepa que yo, el Señor, he sacado mi espada de su vaina; no volverá más.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 «Hijo de hombre, vuelve tu rostro hacia Jerusalén, y pronuncia tu palabra contra los lugares santos; profetiza contra la tierra de Israel.
3 Y di a la tierra de Israel: Así dice el Señor: He aquí, yo estoy contra ti, y sacaré mi espada de su vaina, y cortaré de ti tanto al justo como al malvado.
4 Porque cortaré de ti tanto al justo como al malvado; mi espada saldrá de su vaina contra toda carne, desde el sur hasta el norte.
5 Para que toda carne sepa que yo, el Señor, he sacado mi espada de su vaina; no volverá más.
6 Por tanto, gime, hijo de hombre, con quebranto de tus lomos; y con amargura gime ante sus ojos.
7 Y cuando te pregunten: “¿Por qué gimes?”, responderás: «Por las noticias que llegan, porque vienen; y todo corazón se derretirá, y todas las manos se debilitarán, y todo espíritu se desvanecerá, y todas las rodillas serán como agua». He aquí, viene y se cumplirá, dice el Señor Dios.
8 Y la palabra del Señor vino a mí de nuevo, diciendo:
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Ezequiel 21:5 declara que Dios ha desenvainado su espada y no la volverá a guardar, simbolizando una acción divina irrevocable y la ejecución de juicios severos. Este mensaje subraya la certeza del castigo venidero sobre la nación de Israel, señalando que la espada representa la guerra y la desolación que ha sido enviada por Dios contra su pueblo. La figura del arma sacada permanentemente de su vaina enfatiza la determinación divina para cumplir plenamente su juicio sin arrepentimientos ni retrocesos.
Contexto literario
El pasaje completo (Ezequiel 21:1-7) contiene una profecía dirigida contra Israel, representada por su tierra, ciudad santa, y templo —lugares que antes eran sagrados y protegidos pero que ahora son objeto de juicio debido a la infidelidad y contaminación de su pueblo. Dios anuncia que la protección y honor que Israel creía tener están terminados y que su propia palabra y medio de salvación se vuelven ahora contra ellos. La espada simboliza un castigo inevitable que afectará tanto a justos como injustos, evidenciando la gravedad del pecado nacional y la universalidad del juicio.
Desarrollo del pasaje
El profeta Ezequiel debe comunicar con claridad y gravedad esta advertencia, ilustrando que el desenfunde de la espada no es una amenaza superficial, sino un acto de juicio definitivo. La espada, que antes reposaba sin causar daño, ahora es usada por Dios para castigar la infidelidad de Israel. Se enfatiza que Dios está en control de este juicio; la espada no actúa por fuerza humana, sino como instrumento directo de la voluntad divina. Aunque el juicio incluye tanto a justos como a malvados, la disciplina es una expresión de la justicia de Dios y no una igualación moral. Ezequiel es llamado a expresar su dolor y aflicción públicamente, usando gestos simbólicos de sufrimiento para impactar a su audiencia. Esta reacción subraya la seriedad del mensaje y el profundo quebranto que acompañará el cumplimiento del juicio.
Nota de lectura
Este texto enseña la importancia de la claridad y sinceridad al comunicar mensajes difíciles, especialmente cuando se trata de advertencias divinas. Además, refleja que la justicia de Dios puede implicar sufrimiento generalizado, incluso para los justos, como parte de un plan mayor de disciplina y eventual restauración. La irrevocabilidad de la espada desenvainada recuerda que el juicio de Dios es cierto y cumplido totalmente, no siendo una amenaza temporal o una mera metáfora pasajera.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ezekiel 21:1-7. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.