Efesios 5:22
Esposas, sométanse a sus propios esposos, como al Señor.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
19 Háblense entre ustedes con salmos, himnos y cánticos espirituales; canten y alaben al Señor con todo su corazón.
20 Den siempre gracias a Dios el Padre por todo, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo.
21 sometiéndose unos a otros en el temor de Dios.
22 Esposas, sométanse a sus propios esposos, como al Señor.
23 Porque el esposo es cabeza de la esposa, así como Cristo es cabeza de la iglesia, y él es el Salvador del cuerpo.
24 Así como la iglesia está sujeta a Cristo, también las esposas deben estarlo a sus esposos en todo.
25 Esposos, amen a sus esposas, así como Cristo amó a la iglesia y se entregó por ella;
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje de Efesios 5:22 se inserta en un exhortación más amplia sobre las responsabilidades dentro de la familia cristiana, específicamente en el rango de Efesios 5:21-33. El apóstol Pablo inicia señalando que todas las relaciones cristianas deben basarse en una mutua sumisión y respeto, evitando la dominación o el egoísmo. En este contexto, el mandato dirigido a las esposas de someterse a sus propios esposos se entiende como parte de un orden divinamente instaurado, donde el esposo es concebido como cabeza en un sentido de responsabilidad y cuidado amoroso, similar a la relación entre Cristo y la iglesia. La sumisión debe ser consciente, voluntaria y motivada por el amor, reconociendo que al obedecer a su esposo, la esposa está sirviendo al Señor mismo.
Contexto literario
Este versículo forma parte de una enseñanza espiritual que aborda las obligaciones y el comportamiento en la relación matrimonial entre esposos. Se enmarca dentro de un principio general de mutualidad en la conducta cristiana, donde la sumisión de la esposa es equilibrada y complementada por el amor sacrificial del esposo hacia su esposa. El pasaje utiliza la analogía de la iglesia y Cristo para ejemplificar esta dinámica: así como la iglesia se somete a Cristo, la esposa debe someterse a su esposo; y así como Cristo ama a la iglesia, el esposo debe amar y proteger a su esposa.
Desarrollo del pasaje
La sumisión que las esposas deben mostrar no es una mera obediencia ciega o servil, sino un respeto y honor que nace del amor y la confianza en el orden que Dios ha establecido. Este sometimiento es "en el Señor", es decir, para agradar a Dios y no por simple imposición humana. La autoridad del esposo es entendida como un liderazgo que busca el bienestar y cuidado de la esposa, reflejando la autoridad de Cristo que es usada para la salvación y edificación de la iglesia. El fundamento último de esta relación es un pacto de amor recíproco y respeto mutuo, donde cada parte cumple su rol con conciencia y responsabilidad delante de Dios.
Nota de lectura
La instrucción del apóstol se entiende desde un marco cristiano que valora la dignidad y el amor dentro del matrimonio. La referencia al que la esposa se someta "como al Señor" refleja que esta conducta no es solo hacia el esposo, sino una expresión concreta de obediencia y reverencia a Dios. Esta sumisión implica una actitud generosa y humilde, no forzada ni humillante. Además, el llamado al esposo a amar a su esposa incondicionalmente complementa y armoniza esta relación, haciendo que ambos se edifiquen y protejan mutuamente en el marco de la fe.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: ephesians 5:21-33. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.