Deuteronomio 28:58
Si no te esfuerzas en cumplir todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, para temer este nombre glorioso y temible: el Señor tu Dios,
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
55 y no dará a ninguno de ellos de la carne de sus hijos que él esté comiendo, porque nada le quedará en el asedio y la angustia con que tu enemigo te oprimirá en todas tus ciudades.
56 La mujer más tierna y delicada entre ustedes, que por su delicadeza y ternura no se atrevería a poner la planta de su pie sobre la tierra, mirará con malos ojos al esposo de su seno, a su hijo y a su hija,
57 y a su recién nacido que sale de entre sus pies, y a sus hijos que dé a luz; porque los comerá a escondidas, por falta de todo, en el asedio y en la angustia con que tu enemigo te oprimirá en tus ciudades.
58 Si no te esfuerzas en cumplir todas las palabras de esta ley que están escritas en este libro, para temer este nombre glorioso y temible: el Señor tu Dios,
59 entonces el Señor hará extraordinarias tus plagas y las plagas de tu descendencia, plagas grandes y duraderas, y enfermedades graves y persistentes.
60 Y traerá sobre ti todas las enfermedades de Egipto, de las cuales tenías temor, y se te pegarán.
61 También toda enfermedad y toda plaga que no está escrita en el libro de esta ley, el Señor las enviará sobre ti hasta que seas destruido.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Deuteronomio 28:58 advierte sobre la importancia de obedecer íntegramente la ley escrita en este libro y de temer el nombre del Señor, presentado aquí como glorioso y temible. Se destaca que el temor reverente hacia Dios no es solo un acto ritual, sino una respuesta justa a la grandeza y santidad de quien es el creador y soberano absoluto. El respeto y el cumplimiento fiel de la ley son la base para recibir bendiciones y evitar las terribles consecuencias de desobedecerla.
Contexto literario
Este versículo forma parte de una sección amplia (Deuteronomio 28:45-68) en la que se describe el castigo que caerá sobre Israel si no sigue la ley de Dios. En este pasaje, se amplían las advertencias y maldiciones contra la desobediencia, incluyendo predicciones de invasiones extranjeras, destrucción, dispersión y sufrimiento. Estos acontecimientos históricos se interrelacionan con la idea de que el rechazo a Dios y a sus mandatos tiene consecuencias graves y duraderas para la nación israelita.
Desarrollo del pasaje
La advertencia central es que el incumplimiento de la ley y la falta de un temor reverente hacia el Señor conducen a castigos severos, evidenciando la justicia divina. El nombre de Dios es descrito como glorioso y temible, reflejando su autoridad suprema y su carácter santo, lo que implica que no seguir sus mandamientos es una grave falta. El texto señala que, al no temer a Dios, habrá plagas y calamidades que demostrarán la realidad de su juicio y poder. Estas consecuencias no solo son castigos físicos, sino también señales visibles de la verdad y autoridad divina. El contraste entre la obediencia y la desobediencia se expresa en un llamado a considerar la seriedad de esta relación con Dios y a atender fielmente sus palabras.
Nota de lectura
El término "temer" en este contexto implica un respeto profundo y reverente que reconoce la majestad y el poder de Dios, no un miedo paralizante. La referencia al "nombre glorioso y temible" subraya que Dios es digno de honor y deferencia por su carácter único y soberano. Esta advertencia resuena con otras escrituras que muestran cómo la obediencia a Dios trae vida y bendición, mientras que la desobediencia lleva a la ruina y al sufrimiento, establecidos aquí con resonancia histórica y teológica.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 28:45-68. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.