Deuteronomio 15:23
Solamente no comerás su sangre; la derramarás sobre la tierra como agua.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
20 Lo comerás cada año, tú y tu familia, delante del Señor tu Dios, en el lugar que él escoja.
21 Pero si tiene algún defecto, si es cojo o ciego, o tiene cualquier defecto grave, no lo sacrificarás al Señor tu Dios.
22 Lo comerás dentro de tus ciudades; tanto el impuro como el puro podrán comerlo, como si fuera de gacela o de ciervo.
23 Solamente no comerás su sangre; la derramarás sobre la tierra como agua.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El pasaje establece una prohibición clara: no se debe consumir la sangre de los animales, sino derramarla sobre la tierra. Esta instrucción está vinculada a un conjunto de leyes sobre los primeros nacidos del ganado, que debían ser consagrados al Señor como símbolo de agradecimiento por la liberación de Israel en Egipto. La sangre, al ser derramada en la tierra, simboliza respeto por la vida que Dios otorgó y la prohibición de alimentarse de ella subraya una separación entre lo sagrado y lo común.
Contexto literario
El versículo forma parte de un rango más amplio (Deuteronomio 15:19-23) que detalla cómo tratar a los primogénitos de los animales. El texto presenta normas sobre la consagración de los machos y hembras, marcas de pureza en los animales que pueden ser sacrificados y el propósito religioso de estas leyes. Estas regulaciones conectan con la historia de la liberación de Egipto, recordando la preservación del primogénito israelita y la muerte de los egipcios, un hecho que motivó la entrega de los primeros nacidos a Dios.
Desarrollo del pasaje
El mandato de no consumir la sangre complementa las directrices sobre los primogénitos y animales con defectos. Aquellos animales que no podían ser consagrados debido a imperfecciones debían ser sacrificados y consumidos sin su sangre, enfatizando la importancia de la pureza y reverencia hacia Dios. La repetición de la norma muestra su relevancia en la práctica religiosa, señalando la necesidad de obediencia para mantener la santidad. La prohibición de ingerir sangre resalta el respeto hacia la vida como un don divino, diferenciado del consumo común y ligado a identidad y santidad en la comunidad israelita.
Nota de lectura
Estas leyes apuntaban a una tradición religiosa donde la entrega de lo primero y lo mejor a Dios significaba gratitud y reconocimiento de su soberanía. Si bien la comunidad antigua tenía estas restricciones dietarias ligadas a la santidad, hoy se invita a ver el trasfondo espiritual que implica ofrecer a Dios lo mejor del tiempo y recursos personales, recordando que todo proviene de Él y debe utilizarse para su honra.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: deuteronomy 15:19-23. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.