1 Samuel 26:17
Saúl reconoció la voz de David y dijo: «¿Es tu voz, hijo mío David?» Y David respondió: «Sí, es mi voz, mi señor, oh rey».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
14 Y David gritó al pueblo y a Abner hijo de Ner, diciendo: «¿No respondes, Abner?» Y Abner respondió: «¿Quién eres tú que gritas al rey?»
15 David le dijo a Abner: «¿No eres tú un hombre valiente? ¿Quién como tú en Israel? ¿Por qué, entonces, no has guardado a tu señor el rey? Porque uno del pueblo entró para destruir al rey, tu señor».
16 No está bien lo que has hecho. Vive el Señor, que son dignos de muerte, porque no han guardado a su señor, el ungido del Señor. Mira ahora dónde está la lanza del rey y la vasija de agua que estaban junto a su cabecera».
17 Saúl reconoció la voz de David y dijo: «¿Es tu voz, hijo mío David?» Y David respondió: «Sí, es mi voz, mi señor, oh rey».
18 Y añadió: «¿Por qué persigue así mi señor a su siervo? ¿Qué he hecho? ¿Qué mal hay en mi mano?»
19 Ahora, por favor, escuche mi señor el rey las palabras de su siervo. Si el Señor te ha incitado contra mí, que acepte él una ofrenda; pero si son hombres, malditos sean delante del Señor, porque hoy me han expulsado de la heredad del Señor, diciendo: “Ve, sirve a otros dioses”.
20 Ahora, pues, no permita que mi sangre caiga en tierra lejos de la presencia del Señor; porque el rey de Israel ha salido a buscar una pulga, como quien persigue una perdiz en los montes».
Para estudiar este pasaje
¿Quién habla, a quién se dirige y cómo continúa la idea en los versículos cercanos? Explorá el capítulo completo antes de sacar conclusiones sobre un versículo aislado.
El comentario interpretativo específico de este versículo todavía no ha sido elaborado ni revisado.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.