1 Reyes 7:4
Había ventanas en tres filas, con luz frente a luz en tres niveles.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
1 Pero Salomón edificó su propia casa durante trece años, y terminó toda su casa.
2 También construyó la Casa del Bosque del Líbano; su longitud era de cien codos, su anchura de cincuenta codos y su altura de treinta codos, sostenida sobre cuatro hileras de columnas de cedro, con vigas de cedro que descansaban sobre ellas.
3 La techó con cedro por encima, sobre las vigas que reposaban sobre cuarenta y cinco columnas, quince en cada hilera.
4 Había ventanas en tres filas, con luz frente a luz en tres niveles.
5 Todas las puertas y sus postes eran cuadrados, con ventanas; y luz frente a luz en tres niveles.
6 Hizo un pórtico de columnas; su longitud era de cincuenta codos y su anchura de treinta codos. El pórtico estaba delante de ellas, y delante del pórtico había otras columnas y una viga gruesa.
7 Luego construyó un pórtico para el trono donde juzgaba, llamado el Pórtico del Juicio; y lo cubrió con cedro desde un extremo del suelo hasta el otro.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo describe una característica arquitectónica específica de la casa construida por Salomón: tenía ventanas dispuestas en tres filas o niveles, con luz enfrentada a luz, es decir, ventanas que se alineaban para permitir una mejor iluminación interior. Este detalle revela el esmero en diseñar un espacio confortable y bien iluminado, compatible con la magnificencia de las construcciones salomónicas y su afán por la calidad y la belleza en sus edificaciones personales.
Contexto literario
1 Reyes 7:1-12 narra la construcción de varias edificaciones realizadas por Salomón, incluyendo su propia casa, la casa del bosque de Líbano, y otras dependencias. Contrasta con la prioridad que tuvo para terminar primero el templo dedicado a Dios. Este pasaje destaca la comodidad, calidad y detalles arquitectónicos de sus residencias, reflejando tanto la prosperidad como el énfasis en materiales nobles y buen diseño.
Desarrollo del pasaje
La casa de Salomón con sus tres niveles de ventanas enfrentadas no solo tenía finalidad estética, sino funcional, brindando luz natural abundante y ventilación. Estas ventanas en tres filas sugieren un diseño avanzado para la época, que tomaba en cuenta el confort y la habitabilidad. Este rasgo también conecta con la elección del lugar de construcción y el uso del cedro, asociado a solidez y elegancia. La atención en detalles como la posición y cantidad de ventanas demuestra una planificación cuidadosa que igualaba en importancia al ornato y a la utilidad, acorde con el carácter majestuoso y confortable que buscaba el rey para sus viviendas, sin descuidar el tiempo y recursos dedicados a edificaciones destinadas a Dios.
Nota de lectura
El pasaje señala la diferencia en dedicación entre la construcción del templo y la casa real, destacando que aunque Salomón edificó su propia residencia con gran esmero y calidad, priorizó claramente concluir primero el templo. Esto refleja una enseñanza sobre el orden de valores: dar preeminencia a lo sagrado antes que al propio beneficio o confort. La disposición de las ventanas es un ejemplo tangible de cómo la arquitectura refleja tanto el poder como los valores del monarca.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 7:1-12. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.