1 Reyes 7:5
Todas las puertas y sus postes eran cuadrados, con ventanas; y luz frente a luz en tres niveles.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 También construyó la Casa del Bosque del Líbano; su longitud era de cien codos, su anchura de cincuenta codos y su altura de treinta codos, sostenida sobre cuatro hileras de columnas de cedro, con vigas de cedro que descansaban sobre ellas.
3 La techó con cedro por encima, sobre las vigas que reposaban sobre cuarenta y cinco columnas, quince en cada hilera.
4 Había ventanas en tres filas, con luz frente a luz en tres niveles.
5 Todas las puertas y sus postes eran cuadrados, con ventanas; y luz frente a luz en tres niveles.
6 Hizo un pórtico de columnas; su longitud era de cincuenta codos y su anchura de treinta codos. El pórtico estaba delante de ellas, y delante del pórtico había otras columnas y una viga gruesa.
7 Luego construyó un pórtico para el trono donde juzgaba, llamado el Pórtico del Juicio; y lo cubrió con cedro desde un extremo del suelo hasta el otro.
8 Y la casa donde habitaba tenía otro atrio dentro del pórtico, hecho con la misma obra. Salomón también edificó una casa para la hija de Faraón, a quien había tomado por esposa, semejante a este pórtico.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo 1 Reyes 7:5 describe de manera detallada las características de las puertas y sus postes en la casa de Salomón, señalando que eran cuadrados, tenían ventanas y disponían de luz de manera simétrica en tres niveles. Esta descripción técnica refleja la minuciosidad y el esmero puestos en la construcción de sus edificios, destacando su dedicación a crear espacios funcionales y estéticamente bien diseñados.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje más amplio (1 Reyes 7:1-12) que narra las construcciones que realizó Salomón tras la finalización del templo de Jerusalén. Se enfatiza que, aunque primero edificó la casa dedicada a Dios, posteriormente llevó a cabo otras edificaciones importantes, entre ellas su propio palacio y la casa del bosque del Líbano, mostrando su espíritu constructor y el uso de materiales de alta calidad.
Desarrollo del pasaje
El texto resaltado muestra cómo Salomón aplicó un notable sentido arquitectónico en sus construcciones. La disposición de las puertas y ventanas con luz "frente a luz" en tres niveles no solo respondía a consideraciones prácticas de iluminación y ventilación, sino también a una estética cuidada. Esta atención al detalle es congruente con la descripción general de la obra de Salomón, quien no solo construyó para su comodidad, sino con la intención de reflejar orden, belleza y firmeza. El uso de ventanas en la estructura y la simetría de la luz manifiestan una planificación ejemplar, en línea con la nobleza y grandeza de su reinado.
Nota de lectura
Aunque el pasaje cubre varias edificaciones de Salomón, esta descripción específica resalta la calidad y el diseño de elementos arquitectónicos que contribuyen al confort y la magnificencia de su palacio. Esto ilustra cómo las obras humanas pueden reflejar una combinación de funcionalidad y belleza, inspiradas en la dedicación y espíritu de quien las ordena.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: 1-kings 7:1-12. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.