Job 15:18
lo que los sabios han contado, y no lo ocultaron, de sus padres;
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
15 Mira, ni en sus santos confía; ni los cielos son puros ante sus ojos.
16 ¡Cuánto menos el hombre, abominable y corrupto, que bebe iniquidad como agua!
17 Te mostraré, escúchame; y lo que he visto, te lo declararé:
18 lo que los sabios han contado, y no lo ocultaron, de sus padres;
19 a quienes solo se les dio la tierra, y ningún extraño pasó entre ellos.
20 El impío se angustia todos sus días, y contados están los años reservados para el opresor.
21 Un sonido aterrador resuena en sus oídos; en medio de su prosperidad, vendrá sobre él el destructor.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
El versículo Job 15:18 destaca cómo los sabios, transmitiendo la sabiduría de sus antepasados, no ocultan lo que han aprendido para beneficio de las generaciones futuras. Esta transmisión del conocimiento ancestral es fundamental para conservar la enseñanza y evitar la pérdida de la experiencia acumulada con el tiempo.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un discurso más amplio (Job 15:17-35) pronunciado por Elifaz, uno de los amigos de Job, quien reprocha a Job y defiende la idea de que la desgracia es consecuencia directa del pecado. Elifaz apela a la experiencia y sabiduría ancestral como fundamento para sus argumentos y para censurar a Job.
Desarrollo del pasaje
En su alegato, Elifaz se presenta dispuesto a enseñar a Job basándose no sólo en su experiencia personal, sino también en la autoridad de los sabios de generaciones anteriores, que han transmitido sus enseñanzas sin ocultarlas. Esta referencia a la tradición hace énfasis en la importancia de preservar y comunicar el conocimiento acumulado. Elifaz sostiene que quienes son justos y sabios prosperan en la vida, mientras que los impíos sufren desgracias y temores constantes. Describe al pecador audaz que se rebela contra Dios y la autoridad divina, entregado a la indulgencia y a la opresión de otros, y que finalmente vive atormentado por su conciencia y el temor a la sentencia divina. Así, la sabiduría heredada sirve para mostrar a Job un patrón moral y vital que, según Elifaz, no está cumpliendo, señalando que la iniquidad trae miseria ineludible.
Nota de lectura
La referencia a las enseñanzas transmitidas por los sabios de generaciones anteriores subraya la importancia de la tradición oral y escrita como base para la comprensión moral y ética. También destaca el enfoque de Elifaz en la justicia retributiva, que vincula la prosperidad con la rectitud y la desgracia con el pecado, perspectiva que es cuestionada a lo largo del libro de Job.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: job 15:17-35. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.