Jeremías 28:5
Entonces el profeta Jeremías respondió al profeta Jananías, en presencia de los sacerdotes y de todo el pueblo que estaba en la casa del Señor.
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
2 «Así dice el Señor de los ejércitos, el Dios de Israel: He quebrantado el yugo del rey de Babilonia.
3 Dentro de dos años completos traeré de nuevo a este lugar todos los utensilios de la casa del Señor, que Nabucodonosor, rey de Babilonia, tomó de aquí y llevó a Babilonia.
4 Y traeré de nuevo a este lugar a Jeconías, hijo de Joacim, rey de Judá, junto con todos los cautivos de Judá que fueron a Babilonia, dice el Señor; porque quebrantaré el yugo del rey de Babilonia».
5 Entonces el profeta Jeremías respondió al profeta Jananías, en presencia de los sacerdotes y de todo el pueblo que estaba en la casa del Señor.
6 Y el profeta Jeremías dijo: «Amén. Así lo haga el Señor. Que el Señor cumpla tus palabras que has profetizado, trayendo de nuevo los utensilios de la casa del Señor y a todos los cautivos, desde Babilonia a este lugar.
7 Pero escucha ahora esta palabra que pronuncio en tus oídos y en los oídos de todo el pueblo:
8 Los profetas que fueron antes de mí y antes de ti, desde tiempos antiguos, profetizaron contra muchos países y grandes reinos, anunciando guerra, calamidad y peste.
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Este pasaje muestra un enfrentamiento entre un verdadero profeta, Jeremías, y uno falso, Hananías, en el contexto del reinado de Sedequías en Judá. Hananías profetiza optimistamente la pronta liberación de los exiliados y la devolución de los utensilios del templo en dos años, pero sin llamar al arrepentimiento ni señalar la necesidad de cambiar, lo que revela la ausencia del Espíritu de Dios en su mensaje. Jeremías, aunque profetiza juicios, desea sinceramente que la paz llegue; ora para que la palabra falsa se cumpla, mostrando su amor por el pueblo y su disposición a ser considerado falso para evitar su ruina. Además, advierte que solo el cumplimiento de las profecías revelará quién habla realmente en nombre de Dios.
Contexto literario
Durante los primeros años del reinado de Sedequías (c. 597-586 a.C.), Judá estaba bajo dominio babilónico. En estos tiempos difíciles, hubo esperanza en que el cautiverio terminaría pronto, alimentada por profetas como Hananías. Sin embargo, Jeremías contradice esta falsa esperanza con un mensaje más sombrío, prediciendo un período más largo de cautiverio si no hay arrepentimiento real. Este episodio refleja la tensión entre mensajes confortantes no fundados y la verdad profética dura pero necesaria, en presencia del pueblo y sacerdotes reunidos en el templo.
Desarrollo del pasaje
Hananías pronuncia su profecía públicamente en el templo, enfrentándose abiertamente a Jeremías y anunciando la pronta ruptura del yugo babilónico y la devolución de los objetos sagrados. Sin embargo, su mensaje no incluye llamado a la transformación espiritual ni arrepentimiento, lo que indica falta de profundidad y autenticidad divina. Jeremías responde con un sincero deseo de que el mensaje de paz se cumpla, expresando su bendición: "Amén; así haga Jehová". Esta respuesta revela su corazón intercesor y sinceridad, a diferencia de la confianza vana de Hananías. Finalmente, Jeremías señala que solo la comprobación histórica validará quién es verdadero profeta, mostrando una postura que combina esperanza, realismo y fidelidad a Dios.
Nota de lectura
Este pasaje ilustra claramente la diferencia entre una profecía verdadera y una falsa: el verdadero profeta no solo anuncia prosperidad, sino que también llama al arrepentimiento y prepara al pueblo para enfrentar consecuencias. Jeremías, fiel a su misión, ora por la paz y la salvación, aunque sabe que la destrucción es inevitable si el pueblo no cambia. La escena en el templo subraya la importancia de discernir las voces proféticas por su contenido y frutos, no solo por su atractivo o promesas inmediatas.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: jeremiah 28:1-9. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.