Isaías 6:9
Y él dijo: «Ve y di a este pueblo: “Oigan bien, pero no entiendan; vean bien, pero no comprendan”».
Traducción Jesucristo.com.ar · Basada en la KJVEl versículo en su contexto
Leé el pasaje junto con los versículos anteriores y posteriores. El sentido de un texto bíblico depende también del desarrollo del capítulo.
6 Entonces voló hacia mí uno de los serafines, trayendo en su mano un carbón encendido que había tomado con unas tenazas del altar.
7 Y tocó con él mi boca, y dijo: «Mira, esto ha tocado tus labios; tu culpa ha sido quitada y tu pecado purificado».
8 Y oí la voz del Señor que decía: «¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros?» Entonces respondí: «Aquí estoy; envíame a mí».
9 Y él dijo: «Ve y di a este pueblo: “Oigan bien, pero no entiendan; vean bien, pero no comprendan”».
10 «Engruesa el corazón de este pueblo, endurece sus oídos y cierra sus ojos; no sea que vea con sus ojos, oiga con sus oídos, entienda con su corazón, se convierta y sea sanado».
11 Entonces pregunté: «¿Hasta cuándo, Señor?» Y él respondió: «Hasta que las ciudades queden desoladas y sin habitante, las casas sin morador, y la tierra completamente asolada;
12 y el Señor aleje a los hombres, y en medio de la tierra haya un gran abandono».
Por Matthew Henry · Adaptación editorial al español
Significado y explicación
Isaías 6:9 presenta una misión paradójica encomendada al profeta: proclamar un mensaje que el pueblo escuchará sin entender, verá sin comprender. Esta sentencia refleja un juicio divino ante la obstinada resistencia y rechazo que el pueblo manifestaba frente a las advertencias y revelaciones de Dios. El acto de "oír pero no entender" y "ver pero no comprender" no es solo una condición pasiva, sino una consecuencia judicial de su actitud, donde su corazón se endurece hasta volverse insensible y cerrado al arrepentimiento.
Contexto literario
Este versículo forma parte de un pasaje más amplio, Isaías 6:9-13, que introduce una etapa crítica en la historia de Israel. En este momento, Dios envía a Isaías a un pueblo renuente y rebelde, cuyos miembros rehúsan atender a la palabra divina y se disponen a desobedecerla con persistencia. La orden de enviar un mensaje que será rechazado simboliza el endurecimiento espiritual de Israel y anuncia un proceso de juicio progresivo que desembocará en la ruina nacional y espiritual. Históricamente, este periodo antecede la caída y el exilio de Judá, y en la perspectiva cristiana se entiende que anticipa la negativa del pueblo judío al evangelio durante la época de Jesús.
Desarrollo del pasaje
El profeta Isaías recibe instrucciones claras: debe anunciar el mensaje divino con sinceridad, aunque sepa que la mayoría responderá con sordera y ceguera espiritual. Esta resistencia no es mera ignorancia sino una decisión voluntaria que provoca una profunda insensibilidad y un endurecimiento del corazón, lo que dificulta aún más la posibilidad de arrepentimiento y renovación. La consecuencia será inevitable: la destrucción y desolación del país, reflejo de los juicios que se ciernen sobre un pueblo que rechaza el camino de Dios. Sin embargo, en medio de esta situación sombría, hay una esperanza: un remanente pequeño pero fiel será preservado. Este grupo representará la semilla viva de la nación, la base para la restauración futura y el soporte espiritual para la comunidad. Así, aunque el panorama general es desolador, existe la promesa de renovación y vida restaurada gracias a la misericordia divina.
Nota de lectura
Este llamado paradójico refleja la tensión entre la misión del profeta y la respuesta del pueblo. La palabra de Dios, aunque es reveladora, puede ser también causa de endurecimiento para quienes la rechazan voluntariamente. La profecía ilustra cómo la falta de receptividad espiritual conduce a juicios severos, pero no excluye la esperanza en un remanente fiel. Este mensaje no solo tiene validez para la época de Isaías, sino que también apunta hacia eventos futuros, especialmente en el contexto del rechazo del evangelio por parte del pueblo judío durante la venida de Cristo. La labor del profeta, aunque parezca infructuosa en la mayoría de los casos, nunca es en vano; incluso un pequeño grupo salvado es motivo de esperanza y consuelo.
Fuente histórica consultada: Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible ↗ · Pasaje comentado: isaiah 6:9-13. Síntesis editorial en español; no es una cita literal.
Lectura histórica desde una perspectiva cristiana protestante. Las tradiciones interpretativas pueden diferir.
Referencias cruzadas
Explorá otros pasajes relacionados con este versículo. Los vínculos provienen del índice de OpenBible.info, ordenados por relevancia y presentados en nuestra traducción.
Datos: OpenBible.info · Licencia CC BY · Las relaciones son sugerencias de estudio y no reemplazan la lectura en contexto.